Sie suchten nach: perseverance (Englisch - Hindi)

perseverance pays..
लगन ही भुगतान करती है..

perseverance pays alot
दया से प्यार करो, नम्रता से चलो।

to develop perseverance, one must *
grit

with a sense of integrity and perseverance .
सत्यनिष्ठा और पूरी मेहनत के साथ ।

his success is the result of many years of perseverance .
उसकी सफ़लता सालों की महनत का फल है ।

and perseverance, proven character; and proven character, hope:
ओर धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्पन्न होती है।

but what of that ? we must have perseverance and above all confidence in ourselves .
लेकिन इससे क्या ? हम में अडिगता होनी चाहिए तथा इससे भी अधिक अपने में विश्वास होना चाहिए ।

it is a day when the fruit of years of hard work and perseverance is recognized and celebrated .
इसका बहुत महत्त्व है और यह अपने विद्यार्थियों , उनके परिवार और शिक्षकों के जीवन में एक महत्त्वपूर्ण पड़ाव होता है ।

his ardour , industry and attention to public affairs , his patience and perseverance were exemplary .
उनके उत्साह , उद्यम और जनकार्यों के प्रति मनोयोग , उनकी सहनशीलता और लगन अनुकरणीय थे ।

and to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity .
फिर तो उन लोगों में हो जाता जो ईमान लाए और सब्र की नसीहत और तरस खाने की वसीयत करते रहे

some of our finest public figures have had humble beginnings and demonstrate how perseverance and determination triumph adversity .
हमारे कुछ महानतम् सार्वजनिक व्यक्तित्व मामूली घरों से आए , जिससे यह पता चलता है कि किस तरह अध्यवसाय और दृढ़ निश्चय से विपरीत परिस्थितियों पर विजय पाई जा सकती है ।

success is no accident it is hard work perseverance learning studying sacrifice and most of all love of what you are doing or learning to do
सफलता कोई दुर्घटना नहीं है, यह कड़ी मेहनत, लगन, अध्ययन और बलिदान है, सबसे अधिक आप जो कर रहे हैं या करना सीख रहे हैं उससे प्यार है।

determined pursuit of a chosen objective , hard work , patience and perseverance are essential prerequisites of success in scientific work .
दृढ़ इच्छाशक्ति से चुने हुए लक्ष्य की खोज , कठिन परिश्रम , धैर्य और अध्यवसाय वैज्ञानिक कार्य में सफलता प्राप्त करने की पूर्वापेक्षाएं हैं ।

i ' m convinced that about half of what separates the successful entrepreneurs from the non - successful ones is pure perseverance .
मुझे यकीन है कि सफल और असफल उद्यमियों में आधा फर्क तो केवल अध्यवसाय का ही है ।

all these ventures proved failures in spite of the high quality of local iron ores and the admitted sincerity , dedication and perseverance of the promoters .
स्थानीय तौर पर उत्पादित लोहा उच्च कोटि का होने तथा स्वामियों की निश्चित निष्ठा , समर्पण और धैर्य के बावजूद सभी प्रकार के प्रयास असफल रहे .

there are numerous battles of this war which highlight the perseverance of the indian soldiers where along with the british battalions they stoically withstood the fierce attacks of their adversaries .
इस युद्ध की बहुत सी लड़ाइयों में भारतीय सिपाहियों की दृढ़ता प्रदर्शित हुई जहां उन्होंने अंग्रेजी बटालियनों के साथ , अविचल रहते हुए , अपने शत्रुओं के भयंकर आक्रमणों का सामना किया ।

he realised he was hurrying through the park he remembered so well , and slowed down , amazed at the unconscious perseverance of his own steps , bringing him back here .
उसे अचानक आभास हुआ कि वह अपने चिर - परिचित पार्क के भीतर आ भटका है । उसके पाँव अनायास धीमे पड़ गए । उसे अपने कदमों की अवचेतन - क्रिया पर तनिक आश्चर्य हुआ , जो उसे बरबस यहाँ खींच लाए थे ।

bradman , trumper , hammond , sobers and a few others may be born to greatness but i can name many more ordinary cricketers who by sheer perseverance and hard work became very great batsmen .
ब्रैडमैन , ट्रम्पर , हैंमंड और सोबर्स जैसे बल्लेबजों के बारे में भले ही यह कहा जाता हो कि ये जन्म - जात प्रतिभावान बल्लेबाज थे , लेकिन मैं ऐसे कई साधारण स्तर के खिलाडियों के नाम गिना सकता हूं जोz निरन्तर साधना , अभ्यास और परिश्रम से दुनिया के महान बल्लेबाज बन गये .

instead of seeking to protect itself from or to shun and escape the unpleasant impacts it may confront them and teach itself to suffer and to bear them with perseverance , with fortitude , an increasing equanimity or an austere or calm acceptance .
अप्रिय स्पर्शों में अपनी रक्षा करने या उन्हें त्योगने तथा उसने बचने की चेष्टा करने के सथान पर वह उनका सामना कर सकती है और दुःख झेलना तथा धैर्य , सहिष्णुता , अधिकाधिक समता किंवा कठोर या शान्त स्वीकॄति की भावना के साथ आघातों को सहना सीख सकती है ।

and what is it for which thou takest vengeance on us save that we have believed in the signs of our lord when they came unto us ? our lord ! pour out upon us perseverance and cause us to die as muslims .
" और तू केबल इस क्रोध से हमें कष्ट पहुँचाने के लिए पीछे पड़ गया है कि हम अपने रब की निशानियों पर ईमान ले आए । हमारे रब ! हमपर धैर्य उड़ेल दे और हमें इस दशा में उठा कि हम मुस्लिम हो । "