Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and deposit in the rooms .
और कमरों में जमा करती हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please get this money deposit in bank
pease get this money deposit in bank.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to deposit in or as if in a bank .
किसी बैंक में या मानो किसी बैंक में रकम जमा करना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cheque which has been deposit in bank .
ऐसा चेक जिसे बैंक में संग्रहण के लिए जमा करा दिया गया हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
valuable article can be deposit in lockers with banks .
मूल्यवान वस्तु को बैंकों के पास लॉकर में जमा कराया जा सकता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a single calcific deposit in liver parenchyma with clear accounting shadow
राहुल एक अच्छा लड़का है
Letzte Aktualisierung: 2023-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
more than 75 % of the deposit accounts are public deposits in the branch .
शाखा में 75 % से अधिक लोगों के खाते जनता की जमाराशियाँ दर्शाते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they started meeting regularly and since then they collect savings and deposit in the bank .
उन्होंने नियमित आधार पर मिलना शुरू किया और तब से पैसे बचाकर बैंक में जमा करना शुरू किया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deposit in cash aggregating fifty thousand rupees or more with a bank during any one day ;
एक ही दिन में किसी बैंक में नकद रूप में कुल पचास हजार रुपए या उससे अधिक राशि जमा कराना ;
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the discovery of domiasiat uranium deposit in meghalaya has been one of the major successes in recent years .
मेंघालय में डोमियासाइट यूरेनियम संसाधनों की खोज हाल के वर्षों की एक मुख्य सफलता रही है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wi wish inform you that cheque no 900284 for rs90000 deposit in your ac7995 has been returned deu to found insufficient
वाई विश आपको सूचित करता है कि आपके ac7995 में रु ९ ०००० जमा के लिए कोई 900284 की जाँच करें, अपर्याप्त होने पर वापस लौटा दिया गया है
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is the latest amendment with regards to refund of initial security deposit in case of surrender of membership ?
सदस्यता सुपूर्द करने की सूरत में आरंभिक सेक्युरिटीज डिपाजिट के रिफंड के संदर्भ में नए संशोधन क्या है ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rats not only eat up food , but carry in the bodies bacteria which they deposit in food by way of then feet , urine and faeces .
चूहे न सिर्फ अनाज को खाते हैं , बल्कि उनके शरीर में एक प्रकार के बैक्टीरिया होते हैं जो उनके पैरों , तथा मल - मूत्र के माध्यम से भोजन में प्रविष्ट कर जाते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fixed deposit in respect of 10 % of the award amount in the name of respondent no . 5 for a period of six years .
छः वर्ष की अवधि के लिए प्रतिवादी नं . ५ के नाम पर अधिनिर्णय राशि के १० % के संबंध में सावधि जमा .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deposits in recurring adds to the propensity to save .
खाते में किया गया आवर्ती जमा वचत की प्रवृत्ती बढ़ाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obligation to invest a specified percentage of the deposit in a current or other account with a scheduled bank free from any charge or lien , or in approved securities which shall be used only for the repayment of deposits
चालू या किसी अभियोग से मुक्ता या लियन से मुक्तन अनुसूचित बैंक के अन्य खाते में या अनुमोदित प्रतिभूतियों में जमा का विनिर्दिष्ट प्रतिशत निवेश करने की बाध्यंता , जिसका उपयोग केवल जमाओं के पुनर्भुगतान के लिए किया जाएगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bauxite deposits in the vindhya ranges are only partly exploited .
विंध्य पर्वतमाल में बॉक्साइट के भंड़ार का भत कम दोहन हा है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but in the event of the death of the holder of a term deposit in respect of which a nomination is in force , the nominee or nominees shall be entitled at any time before or after the maturity of the term deposit to encash the term deposit .
लेकिन सावधि जमाकर्ता की मृत्यु के प्रसंग में जहाँ नामांकन प्रभावी है , वहाँ नामिति सावधि जमा की परिपक्वता अवधि के पहले या बाद में किसी भी समय भुनाने के हकदार होंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a high level of lp is a significant risk factor for the premature development of fatty deposits in arteries .
एलपी का उच्च स्तर , धमनी में समयपूर्व वसा जमाव बढ़ने का एक प्रमुख कारक
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anundoram had some landed property , a building and a press besides cash deposits in some banks .
आनन्दराम के पास थोड़ी - सी अचल सम्पत्ति थी जिसमें एक मकान और एक प्रेस के अलावा कुछ बैंकों में जमा राशि भी थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: