Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
physical and financial growth
भौतिक और वित्तीय बढ़ोत्तरी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
physical and financial projects summary
परियोजनाओं का भौतिक एवं वित्तीय सारांश
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
physical and mental fitness of the body
शरीर की भौतिक एवं मानसिक सही अवस्था
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his disease make him weak physically and mentally .
उनकी बीमारी ने उन्हें मानसिक और शारीरिक दोनों रूप से कमजोर महसूस करने पर मजबूर कर दिया और उन्होंने फिल्मों में काम करने से सदा के लिए छुट्टी लेने और राजनीति में शामिल होने का निर्णन किया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cause our love is eternal physical and spiritual
it is a love that is beyond physical and it is a love that is spritual
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
her physical and spiritual frontiers do not coincide .
उसके भौगोलिक तथा आध्यात्मिक सीमान्त एक साथ मेल नहीं खाते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the state of being physically and mentally healthy
शरीरिक एवं मानसिक रूप से स्वस्थ अवस्था
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in terms of your youthfulness , both physical and mental ,
शारीरिक और मानसिक तौर से जवान ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
handicaped child can ' t do the physical and mental work .
अक्षम बालक शारीरिक और मानसिक कार्य नहीं कर सकते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he had always been an epitome of physical and mental vitality .
वे सदैव शारीरिक और मानसिक स्फूर्ति के एक प्रतीक थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
physical and web / mobile channels in a little more detail .
थोड़ा और विस्तार में भौतिक और वेब / मोबाइल चैनल ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this was a time of great physical and mental strain for asutosh .
आशुतोष मुखर्जी आशुतोष के लिए ज़बर्दस्त शारीरिक और मानसिक थकावट का समय था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all these fifteen elements have almost identical physical and chemical properties .
इन सभी पंद्रह तत्वों के भौतिक और रासायनिक गुणधर्म लगभग एक जैसे होते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 . physically and mentally handicapped , for children with disabilities and special education
4 . शारीरिक व मानसिक रूप से विकलांग , अपंग एवं विशेष बच्चों के लिए शिक्षा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
air chief marshal pc lal memorial scholarship for physically and mentally challenged children .
शारीरिक और मानसिक रूप से अशक्त बच्चों के लिए एयर चीफ मार्शल पीसी लाल स्मृति छात्रवृत्ति ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
child development deals with the physical and mental changes that occur in a child .
बाल विकास के अंतर्गत बच्चे में शारीरिक और मानसिक परिवर्तन होते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consequently , there has been great physical and cultural influence of the himalayan tribes here .
परिणामस्वरूप यहां पर हिमालय की जन - जातियों का भौतिक और सांस्कृतिक प्रभाव काफी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clean , fresh and nutritious food is vital for the physical and mental health of our people .
स्वच्छ , ताजा और पौष्टिक भोजन हमारी जनता के शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य के लिए अनिवार्य है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system .
यह ग्राफ आपको आपके तंत्र के भौतिक तथा आभासी मेमोरी के कुल योग का खाका बताता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
adequate emphasis needs to be given to the physical and financial sustainability of existing water resources facilities .
मौजूदा जल संसाधन सुविधाओं की भौतिक और वित्तीय स्थिरता पर पर्याप्त जोर दिए जाने की जरूरत है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: