Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he jumped from the window to the pool below .
वह खिड़की से पूल के निचले स्थान पर कूद गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why does rain fall from the sky on the ground
बारिश आसमान से जमीन पर क्यों गिरती है
Letzte Aktualisierung: 2021-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to translate the table to the table
table ko sanskrit mai kya bolte hai
Letzte Aktualisierung: 2018-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
select the table to import
आयात की क़िस्म चुनें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
rain does not fall from the ground .
ज़मीन से बारिश नहीं गिरती ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the black cat jumped from the well
Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
move the table to a position where the test indicator tip
तालिका जहां परीक्षण संकेतक युक्ति किसी स्थान पर ले जाएँ
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
airavata rose from the ground like a helicopter .
ऐरावत फुरती से हैलीकॉप्टर की तरह जमीन से ऊपर उठ गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on reaching gangnani , aditya jumped down from the bus and went to the bank of the ganga .
गंगनानी आया तो आदित्य बस से उतर कर किनारे पर खड़ा हो गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bacchan had the permission th do his action scene which involved falling on a table then rolling to the ground .
बच्चन ने इस फिल्म में स्टंट अपनी मर्जी से करने की छूट ले ली थी जिसके एक सीन में इन्हें मेज पर गिरना था और उसके बाद जमीन पर गिरना था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
educational reform must be wrought from the ground up .
शिक्षा - संबंधी सुधार जड़ से लेकर शिखर तक लागू करने होंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there was continuous bombardment from the air by enemy planes and on the ground .
आसमान से शत्रु के विमान लगातार बमबारी कर रहे थे और जमीन पर ब्रिटिश फौजें हर तरफ से बढ़ी आ रही थीं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from the footprints on the ground , the detective deduced that the criminal had six toes .
मिट्टी में पदचिन्हों को देख कर जासूस ने अनुमान लगाया कि अपराधी के पैर में छह उंगलियां थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
तौभी कुहरा पृथ्वी से उठता था जिस से सारी भूमि सिंच जाती थी
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
तौभी कुहरा पृथ्वी से उठता था जिस से सारी भूमि सिंच जाती थी
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he sent out a dove from him, to see if the waters were abated from the surface of the ground,
फिर उस ने अपने पास से एक कबूतरी को उड़ा दिया, कि देखें कि जल भूमि से घट गया कि नहीं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a housewife busy doing her hair peeped out from the ground floor window .
नीचे वाली खिडकी से बाल काढती हुई एक औरत ने झांककर देखा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coal is extracted from the ground by mining , either underground or in open pits .
कोयला उत्खनन के जरिए भूमि से या तो जमीन के नीचे से अथवा खुले गड्ढों से निकाला जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for affliction doesn't come forth from the dust, neither does trouble spring out of the ground;
क्योंकि विपत्ति धूल से उत्पन्न नहीं होती, और न कष्ट भूमि में से उगता है;
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the tailor got up from the table , bent with age , and turned his back on his son .
दरज़ी टेबल से उठ खड़ा हुआ । उम्र से सारी देह झुक आई थी - वह अपने पुत्र की तरफ़ पीठ करके खड़ा रहा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: