Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mahabank parivar participated in “ run for unity”
महाबैंक की ओर से एकता दौड़
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- run for your lives!
- अपने जीवन के लिए भागो!
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i shall run for health
मैं स्वास्थ्य के लिए दौड़ूंगा
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
camps are being run for them .
उनके शिविर चालाए जा रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
run for first....then you get some place
पहले के लिए भागो .... तो आपको कुछ जगह मिलती है
Letzte Aktualisierung: 2018-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know that this endmill will run for 60 minutes
मुझे पता है कि इस endmill 60 मिनट के लिए चलेंगे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that people want to run for a better future .
कि लोग एक बेहतर भविष्य के लिए दौडना चाहते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
along with they also run for navi mumbai and thane .
साथ ही नवी मुंबई एवं ठाणे के भी भाग तक जातीं हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
because i used to run for my tennis titles , etc .
क्यूंकि मुझे आदत थी अपने टेनिस शीर्षक के लिए दौड़ने की . .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such self governing institution , which is not run for profit motive .
ऐसी स्वायत्त संस्था जो लाभ प्राप्ति के लिए व्यापारिक कार्यों के लिए संचालित न की जाती हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that arnold had a little extraterrestrial help in his run for the governorship ?
कि क्या गवर्नर अर्नोल्ड ने अपनी सरकर चलाने में परग्रहीयों से थोड़ी मदद ली थी ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the key . so then these lfsrs are basically run for eight cycles , so they generate
कुंजी । तो फिर ये lfsrs मूल रूप से कर रहे हैं आठ चक्र के लिए चला तो वे उत्पन्न
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but many streams continue to run for a long time after the rain and the overland flow have stopped .
लेकिन बहुत सी सरिताएं वर्षा के बाद भी काफी समय तक बहती रहती हैं , जबकि ऊपरी सतह का पानी रूक जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ans : if properly maintained , biomass power plants can run for around 20 years .
उत्तोर : यदि समुचित देखभाल की जाए तो बायोमास विद्युत संयत्र लगभग 20 वर्षों तक चल सकते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it has to be accepted within 6 weeks and it should not run for more than 6 months and 6 weeks . 1 .
प्रत्येक जारी किया हुआ अध्यादेश संसद के दोनो सदनो द्वारा उनके सत्र शुरु होने के 6 हफ्ते के भीतर स्वीकृत करवाना होगा इस प्रकार कोई अध्यादेश संसद की स्वीकृति के बिना 6 मास + 6 सप्ताह से अधिक नही चल सकता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
computer aided test tool facilitates a developer to create test data and automate reusable test which can be run for repetitive business transactions .
कंप्यूटर परीक्षण उपकरण विकासक को परीक्षण डेटा और पुनः प्रयोज्य परीक्षण सृजित करने की सुविधा प्रदान करता है जिसे बार - बार व्यापार लेनदेन के लिए संचालित किया जा सकता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in many areas , the peasants set up alternative regimes , where the writ of the government did not run for days and weeks .
बहुत से क्षेत्रों में किसानों ने वैकल्पिक सरकारें बनाईं और वहां कई कई दिनों या हफ्तों तक ब्रितानी सरकार की प्रशासनिक इकाइयों का अस्तित्व नहीं रहा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed those who have faith and do righteous deeds , their lord guides them by the means of their faith . streams will run for them in gardens of bliss .
बेशक जिन लोगों ने ईमान कुबूल किया और अच्छे अच्छे काम किए उन्हें उनका परवरदिगार उनके ईमान के सबब से मंज़िल मक़सूद तक पहुँचा देगा कि आराम व आसाइश के बाग़ों में और उन के नीचे नहरें जारी होगी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to the chicago tribune , during his propaganda campaign for this book , he met a number of people which influenced him and encouraged him to run for the presidential elections .
शिकागो ट्रिब्यून के अनुसार पुस्तक के प्रचार के दौरान लोगों से मिलने के प्रभाव ने ही ओबामा को राष्ट्रपति पद के चुनाव में उतरने का हौसला दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5 november 2009 thursday , master blaster sachin tendulkar was needed only 28 runs for it . 5 november 2009
गुरूवार मास्टर ब्लास्टर तेंदुलकर को इसके लिए केवल 28 रन की दरकार थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: