Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he's always at home on sundays.
रविवार को वह हमेशा घर पर ही होता है।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm never at home on sundays.
में रविबार को कभी घर पे नहीं होता.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he was completely at home on the platform .
मंच पर उनकी कुशलता देखते ही बनती थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. people prepare variety of sweetmeats at home on this day .
इस दिन घरों में सुबह से ही तरह - तरह के पकवान बनाए जाते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm not always home on sundays.
में रविबार को हमेषा घर पे नहीं होता.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- well, as it happens, my nine-year-old daughter was at home on her own expecting the window cleaner.
- हुआ ऐसा था... मेरी नौ साल की बेटी घर में अकेली... खिड़की साफ़ करने वाले के इंतज़ार में थी।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many dioceses have recommended older christians to stay at home rather than attending mass on sundays; some churches have made church services available via radio, online live streaming or television while others are offering drive-in worship.
बहुत से बिशप-क्षेत्रों ने रविवार को बड़े पैमाने पर उपस्थित होने के बजाय बुजुर्ग ईसाइयों को घर पर रहने की अनुशंसा की है; कुछ चर्चों ने रेडियो, ऑनलाइन लाइव स्ट्रीमिंग या टेलीविजन के माध्यम से चर्च सेवाएं उपलब्ध कराई हैं, जबकि अन्य ड्राइव-इन पूजा की पेशकश कर रहे हैं।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afterward , when the world was exploding around him and the lethal blackbirds were massing on the climbing frame in the school courtyard , he felt annoyed with himself for forgotting the name of the bbc reporter , a woman , who had told him that his old life was over and a new , darker existence was about to begin . she called him at home , on his private line , without explaining how she got the number . “ how does it feel , ” she asked him , “ to know that you have just been sentenced to death by the ayatollah khomeini ? ” it was a sunny tuesday in london but the question shut out the light . this is what he said , without really knowing what he was saying : “ it doesn ' t feel good . ” this is what he thought : i ' m a dead man . he wondered how many days he had left , and thought the answer was probably a single - digit number . he put down the telephone and ran down the stairs from his workroom at the top of the narrow islington row house where he lived . the living - room windows had wooden shutters and , absurdly , he closed and barred them . then he locked the front door . also of interest is his confirming my speculation in the rushdie affair that he got the idea for the title while studying about islam at the university : “ he was in his second year of reading history at cambridge when he learned about the satanic verses . ” comment on this item
पश्चिम की कमजोरी ने इस्लामी उभार को शक्ति दी है । पश्चिमी संस्कृति की रक्षा करने वाले न केवल इस्लामवादियों से लडें वरन बहुसंस्कृतिवाद से भी लडें जो कि उन्हें सशक्त कर रहे हैं और वामपंथियों के साथ गठबन्धन कर रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: