Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shall i make a call to you
कुछ ज्वलंत प्रश्न क्या मैं आपको कॉल कर सकता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i make your ass cry
me teri gand faad dunga
Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
generally , blood does not come in direct contact with the cells .
आमतौर पर , रक्त कोशिकाओं को सीधे स्पर्श नहीं करता ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is observed that processus cochleariformis is in direct contact with the lower part .
यह देखा गया है कि कर्णावर्तरूपी प्रवर्ध निचले हिस्से के साथ सीधे संपर्क में रहता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
syphilis is passed from person to person through direct contact with a syphilis sore .
यदि एक व्यक्ति उस व्यक्ति के सीधे संपर्क में आता है जिसे सिफलिस की बीमारी है तो उसे सिफलिस लग सकता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i make your a believe we can call it love
आप मुझे प्यार में विश्वास करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of or relating to the lower extremities that are in direct contact with the ground in standing or walking .
खड़ी अवस्था अथवा भ्रमण में जमीन के संपर्क में आने वाला शरीर का निचला हिस्सा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i make your life a living hell if i wanted to
मैं तुम्हारा जीवन नरक बना देता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that was why he laid much more emphasis on direct contact with the people than any muslim king had ever thought of doing .
इसीलिए अकबर ने जनता से सीधे संपर्क कर अपेक्षाकृत अधिक जोर दिया , जैसाकि किसी मुसलमान राजा ने कभी सोचा भी नहीं था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as has been said earlier , during this period , ' almast also came in direct contact with other religions .
जैसे कि पहले कहा जा चुका है इस दौर में उनका साक्षात्कार इतर धर्मों से भी हुआ ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i may not be your first love but can i make your second love
मैं आपका पहला प्यार नहीं हो सकता, लेकिन क्या मैं आपका दूसरा प्यार बन सकता हूं
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a non - personal form of presentation as there is no face - to - face direct contact with the customers .
यह प्रस्तुनतीकरण का अवैयक्तिक स्व रूप है क्यों कि इसमें ग्राहकों के साथ आमने - सामने कोई प्रत्यपक्ष सम्पसर्क नहीं होता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by sexual intercourse with an infected person without a condom ; by direct contact with the blood of an infected person e . g .
बच्चे के जन्म के समय बीमार मँा से बच्चे तक ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pillows , bed sheets and other clothes of the bed which come in direct contact with the skin should not be sprayed with diazinon but must be cleaned frequently .
तकियों , चादरों औऐर अन्य कपड़ों पर जो कि त्वचा के सीधे संपर्क में आते हैं , डायाजिनोन नहीं छिड़कना इन्हें जल्दी - जल्दी बदलकर धोते रहना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is , therefore , kept embedded in vaseline or grease , which acts as a coating material , preventing it from coming into direct contact with air .
इसे वैसलीन या ग्रीस लगाकर रखा जाता है जो लेप का कार्य करती है और इसे सीधे वायु के संपर्क में आने से रोकती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d . n . mallik , the famous professor of mathematics of the presidency college , was the president of this school , even though he had no direct contact with the revolutionaries .
प्रेसिडेंसी कालेज के गणित के प्रसिद्ध प्रोफेसर डी . एन . मलिक इस स्कूल के अध्यक्ष थे , यद्यपि क्रांतिकारियों से उनका प्रत्यक्ष संबंध नहीं था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'the lord said to my lord, sit on my right hand, until i make your enemies a footstool for your feet?'
कि प्रभु ने, मेरे प्रभु से कहा; मेरे दहिने बैठ, जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पांवों के नीचे न कर दूं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and david said to the gibeonites, "what shall i do for you? and with what shall i make atonement, that you may bless the inheritance of yahweh?"
तब दाऊद ने गिबोनियों से पूछा, मैं तुम्हारे लिये क्या करूं? और क्या करके ऐसा प्रायश्चित करूं, कि तुम यहोवा के निज भाग को आशीर्वाद दे सको?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a mood of messianism in the upper reaches of the government . in addition to the general enthusiasm for mahdaviat , reliable sources report that ahmadinejad believes he is in direct contact with the hidden imam , another key figure of shi ' ite eschatology .
सरकार के उपरी स्तर पर मसीहाई मानस - महदावियात के प्रति अत्यधिक उत्साह के अनुक्रम में अहमदीनेजाद इस बात को स्वीकार करते हैं कि वे शिया धर्म के प्रमुख गुप्त इमाम के साथ प्रत्यक्ष संपर्क में हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when we said to the angels : make obeisance to adam ; they made obeisance , but iblis . he said : shall i make obeisance to him whom thou hast created of dust ?
और जब हम ने फरिश्तों से कहा कि आदम को सजदा करो तो सबने सजदा किया मगर इबलीस वह कहने लगा कि क्या मै ऐसे शख़्श को सजदा करुँ जिसे तूने मिट्टी से पैदा किया है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: