Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so this first sentence tells us that she delivers , or she
तो यह पहले वाक़्या हमे कहता हैं वह
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm asking what are the things she like
उसने एक गाने का आनंद लिया
Letzte Aktualisierung: 2024-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the latter are the true souls and can set examples for others .
सौभाग्यशाली व्यक्तियों का अन्तःकरण शुद्व होता है और वे दूसरों के लिए उदाहरण प्रस्तुत कर सकते है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am writing the latter
ह
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have filled up the latter
मैंने अनुवाद करने के लिए फ़ॉर्म भर दिया है
Letzte Aktualisierung: 2022-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the latter would look like the former
आप गंभीरता से सोचते हैं कि आप इस कामुक मानसिकता के साथ एक सार्थक जीवन व्यतीत करेंगे?
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wrote the latter in his very presence
कृपया मुझे यह पत्र लिखिए।
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after that nityananda met the latter at navadvipa .
इसके बाद नित्यानदं उनसे नवद्वीप में मिले ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we kept his praise among the latter generations .
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका अच्छा ज़िक्र छोड़ा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kaviraj rightly suggests the latter alternative as more plausible .
इनमे से कविराज बादलवाले विकल्प को ही अधिक स्वीकार्य मानते है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many are the uses of electricity and , certainly as useful as coal is as a source of power , it has more advantages than the latter .
विद्युत के बहुत से उपयोग हैं और निश्चित रूप में शक़्ति साधनों के रूप में कोयले ही की तरह उपयोगी होते हुए भी , कोयले की अपेक्षा अधिक लाभप्रद स्थिति में है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the former , it is love that binds them together ; in the latter it is fear and horror that are the dominant emotional features .
वहॉं अनुराग भाव दोनों का एकीकरण करता है , यहां प्रमुख भाव भय और संत्रास का रहता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
” the difference between friendship and love is that while the former means two persons and the world , the latter means that the two persons are the world . ”
मित्रता और प्रेम में अंतर यह है कि पहले से जहां दो व्यक्तियों और दुनिया का बोध होता है वहां दूसरे से दो व्यक्तियों के ही संसार का बोध होता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proclaim , “ without doubt all – the former and the latter . ”
तुम कह दो कि अगले और पिछले
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.