Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and preferred the life of this world ,
और सांसारिक जीवन को प्राथमिकता दो होगी ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
and had preferred the life of this world ,
और दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह दी थी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am the life of party
मैं काम जल्द ही कर लेता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is the life of my life.
बेसिक वर्ड
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
discipline in the life of students
छात्रों के जीवन में अनुशासन
Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
im menifesting the life of my dreams
im मेरे सपनों के जीवन को व्यक्त करता है
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but you prefer the life of this world ,
नहीं , बल्कि तुम तो सांसारिक जीवन को प्राथमिकता देते हो ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- the life of a child magician.
- एक बच्चे जादूगर का जीवन.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the life of mahadevi was like an ascetic .
महादेवी जी का जीवन तो एक संन्यासिनी का जीवन था ही ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
understanding a day in the life of a customer .
एक ग्राहक के जीवन में एक दिन को समझना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the life of literature lies in clarity and truth .
जो साहित्य बोधगम्य है , सत्य पर आधारित है , वही शाश्वत होता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but rather you prefer the life of this world !
मगर तुम लोग दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह देते हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the life of ms . mahadevi was the life of a snaysini .
महादेवी जी का जीवन तो एक संन्यासिनी का जीवन था ही ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how's the life of the retired international criminal?
कैसे सेवानिवृत्त अंतरराष्ट्रीय अपराधी के जीवन है?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he very much wished to have a glimpse of that religious experience himself and wanted that the same be reflected in the life of the people of gujarat .
उस धार्मिक अनुभूति की झलक पाने की उनकी तीव्र इच्छा थी और वह चाहते थे गुजरात के लोगों में भी वह प्रतिबिम्बित हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the life of a nambootiri woman was incredibly miserable with a succession of harrowing experiences .
नंबूदरी स्त्री का जीवन कष्टों से भर हुआ तथा कंटकाकीर्ण था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the life of siyaramsharan was simple and he had never cast his lot with any major outside event .
सियारामशरण की जीवन रेखाएं सरल है और किसी बडे . बाहरी संघर्ष मे वे नही उलझते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so is he whom we have given a good promise – he will therefore get it – equal to him whom we gave the usage of the life of this world to enjoy , and who will then be brought captive on the day of resurrection ?
तो क्या वह शख्स जिससे हमने अच्छा वायदा किया है और वह उसे पाकर रहेगा उस शख्स के बराबर हो सकता है जिसे हमने दुनियावी ज़िन्दगी के फायदे अता किए हैं और फिर क़यामत के दिन हाज़िर किए जाएँगें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: