Sie suchten nach: so that he had hundreds of them (Englisch - Hindi)

there's hundreds of them.
उनमें से सैकड़ों रहे है.

so he wrote that he had seen -
तो उन्होंने वह लिखा जो उन्होंने देखा था -

so that he made them like straw eaten .
अन्ततः उन्हें ऐसा कर दिया , जैसे खाने का भूसा हो

he thought that he had a big haul of fish
मैंने सोचा था कि

so that he can work hard on .
एक छात्र को पहले खड़े होने के लिए कड़ी मेहनत करनी चाहिए

broke every rib that he had ,
उसकी सारी पसलियाँ टूट गयी ,

earlier to that he had made a study of the epics .
इसके पूर्व उन्होंने महाकाव्यों का अध्ययन किया ।

he laughed so that he may not weep .
वे अपनी रुलाई को रोकने के लिए हंसते रहते थे ।

he told him that he had came from village
वह गाँव आया था

torments him so that he will sure run mad.
torments उसे इतना है कि वह सुनिश्चित करें कि पागल चलेंगे.

and abraham gave all that he had unto isaac.
इसहाक को तो इब्राहीम ने अपना सब कुछ दिया।

he worked hard so that he mightget good marks
यदि आप कड़ी मेहनत करते हैं, तो आपको अच्छे अंक मिल सकते हैं

he works hard, so that he may win a prize
वह कड़ी मेहनत करता है, ताकि वह पुरस्कार जीत सके

he found that he had developed a mighty thirst .
उन्हें लगा कि उन्हें बहुत जोर की प्यास लगी है ।

and when they are called to god and his messenger so that he may judge between them , some of them turn away .
और जब वह लोग ख़ुदा और उसके रसूल की तरफ बुलाए जाते हैं ताकि रसूल उनके आपस के झगड़े का फैसला कर दें तो उनमें का एक फरीक रदगिरदानी करता है

and the servant told isaac all things that he had done.
और दास ने इसहाक से अपना सारा वृत्तान्त वर्णन किया।

and when they are called to allah and his messenger so that he judges between them , a party of them swerve away .
और जब वह लोग ख़ुदा और उसके रसूल की तरफ बुलाए जाते हैं ताकि रसूल उनके आपस के झगड़े का फैसला कर दें तो उनमें का एक फरीक रदगिरदानी करता है

chathu panic - kar knew that he had to please achan .
चात्तु पणिक्कर जानता था कि उसे अच्चन को खुश करना है ।

bhavabhuti ' s play would show that he had a different answer .
भवभूति का नाटक बतलायेगा कि उनका उत्तर कुछ दूसरा है ।