Sie suchten nach: sober (Englisch - Hindi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hindi

Info

Englisch

infact you are getting me sober

Hindi

तुम्हें ऐसा क्यों लगता है

Letzte Aktualisierung: 2017-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

see you tomorrow when you're sober.

Hindi

कल मिलते हैं जब आप शांत रहे हैं.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

young men likewise exhort to be sober minded.

Hindi

ऐसे ही जवान पुरूषों को भी समझाया कर, कि संयमी हों।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you don't know how to love me when you are sober

Hindi

जब मैं शांत होता हूँ तो प्यार करना भूल जाता हूँ

Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i think we should just talk when you're sober.

Hindi

मुझे लगता है कि हम बस जब आप foresighted रहे हैं बात करनी चाहिए.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

likewise, exhort the younger men to be sober minded;

Hindi

ऐसे ही जवान पुरूषों को भी समझाया कर, कि संयमी हों।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

stevenson was a sober person who could view events objectively .

Hindi

स्टीवेन्सन एक गंफीर व्यक्ति था जो घटनाओं को निरपेक्ष डृष्टि से समझ सकता था ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the prose of tattvakatha is controlled and sober , precise and meaningful .

Hindi

‘तत्त्व - कथा’ का गद्य संयत सौम्य है , सूक्ष्म और अर्थवान् ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he started as a ruthlessly censoring critic but developed a more sober and constructive attitude later .

Hindi

उनका आरम्भ एक बेबाक छिद्रान्वेषी आलोचना के रूप में हुआ था किन्तु बाद में उन्होंने एक संयमी और रचनात्मक अभिवृति का विकास किया ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

Hindi

सब बातों का अन्त तुरन्त होनेवाला है; इसलिये संयमी होकर प्रार्थना के लिये सचेत रहो।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

Hindi

पर पहुनाई करनेवाला, भलाई का चाहनेवाला, संयमी, न्यायी, पवित्रा और जितेन्द्रिय हो।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

first , notice whether the bird is brightly coloured or sober in hue , and which is the predominating colour .

Hindi

यह देखिए कि पक्षी चटकीले रंग का है या हल्के रंग का , और उसमें कौन सा रंग प्रमुख है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

🧔🏻 my brother is one of my true heroes. steady and sober where i am impulsive and emotional।👈🏻।

Hindi

मेरा भाई सच्चे हीरो में से एक है

Letzte Aktualisierung: 2025-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled;

Hindi

पर पहुनाई करनेवाला, भलाई का चाहनेवाला, संयमी, न्यायी, पवित्रा और जितेन्द्रिय हो।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if he and his party can be brought round to some sober thinking and acting , it will be in the best interests of this country . 68 .

Hindi

यदि उन्हें और उनकी पार्टी को थोडा गहरा विचार और विवेकपूर्ण कार्य करने के लिए समझाया जा सके , तो वह इस देश के उत्तम हित में होगा ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it imparts gentle , innocent sweetness to a person who is devoid of the manipulative tendencies of adulthood pitta or the sober maturity and wisdom of old age vata .

Hindi

कफ ऐसे व्यक्ति को सौम्यता और मृदुलता प्रदान करता है जो प्रौढ़ावस्था की छल पूर्ण प्रवृत्तियों के प्रतीक पित्त अथवा वृद्धावस्था की संयत परिपक्वता और विवेक के प्रतीक वात से रहित होते हैं ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he goes on to say , his mastery is so perfect and effortless that we almost feel and hear the very rhythm of the poet ' s serene and sober contemplative spirit .

Hindi

उनकी अप्रतिम और परिष्कृत रचना - कौशल की सूक्ष्मता को देखकर यही लगता है कि “ हम कवि के शांत और ध्यानस्थ अंतर की लय को इस कविता में सुन रहे हैं जो सहज और निश्चेष्ट है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and now , after the third world war , dr malika sober and understanding man nowwanted to apologise to dr murthy and wanted him to do something quickly to save the world from further disaster .

Hindi

और अब , तीसरे विश्वयुद्ध के बाद डा . मलिक जो अब एक गंभीर और समझदार व्यक्ति हैं डा . मूर्ति से क्षमा मांगना चाहते है और आशा करते है कि वे विश्व को और अधिक अनिष्ट से बचाने के लिए तुरंत कुछ करें ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

Hindi

सो चाहिए, कि अध्यक्ष निर्दोष, और एक ही पत्नी का पति, संयमी, सुशील, सभ्य, पहुनाई करनेवाला, और सिखाने में निपुण हो।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the initial optimism , on which a former steel minister based his vision of a thousand mini steel plants by 2000 a . d . , soon gave way to a sober reassessment of the prospects of these units .

Hindi

प्रारंभिक आशावाद , जिसके आधार पर एक भूतपूर्व इस्पात मंत्रि ने सन् 2000 तक एक हजार लघु इस्पात संयंत्रों की कल्पना की थी , के स्थान पर इन इकाइयों की सम्भावनाओं का एक गंभीर पुनर्मूल्यांकन करना पड़ा .

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK