Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we have a wonderful day in those days
उन दिनों हमारा दिन बहुत अच्छा था
Letzte Aktualisierung: 2024-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
destiny in those wild eyes
destiny in those wild eyes
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is happening in those days
अगर दीशा एक नर्तकी होगी तो हमें चिंता करने की जरूरत नहीं है क्योंकि वह राशन, किराने का सामान, पेट्रोल जैसे हमारे सभी खर्चों को संभाल लेगी, लेकिन हमें उसकी नृत्य शिक्षा के लिए पैसे वसूलने होंगे
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in those moments of terror ,
आतंक के उन क्षणों में ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i might drown in those eyes
मैं तुम्हारी आँखों में डूब जाना चाहता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in those days warfare was not sophisticated .
उस काल में युद्ध आजकले जैसा नहीं होता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is whenever tempers rise in those communities ,
कि जब भी उनके दलों में लोगों को गुस्सा आता है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish i didn't waste all those time
काश मैं आपको कभी पसंद नहीं करता
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miss those times
उन समय को याद करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am aware you have another system in those countries where you are from.
मुझे पता है कि जिन देशों से आप आए हैं वहाँ दूसरी तरह की व्यवस्था है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you'll lose track of time in those casinos.
तुम उन कैसीनो में समय का ध्यान खो देंगे.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some have even committed suicide .
कुछ ने तो खुदकशी ही कर ली .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on a love but some have rules
ए लोव बुट सोमे हैव रुलेज़
Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i never forget those times
मैं उन दिनों को कभी नहीं भूलता
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man often finds reasons in support of whatever he does or wants to do .
मनुष्य जो कुछ भी करता है या करना चाहता है उसका समर्थन करने के लिए प्रमाण भी ढूंढ निकालता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how i wish to sit close to those times .
आज कैसे उन पलों के बिल्कुल करीब होने की इच्छा होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and of some have compassion, making a difference:
और उन पर जो शंका में हैं दया करो।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to some literature written in those times king prataparudra was commanded by lord jagannatha himself to get initiated into vaishnavism from shri chaitanya .
उस युग में रचित कुछ साहित्य में स्वयं भगवान जगन्नाथ द्वारा प्रतापरुद्र को यह आदेश देने का वर्णन है कि वे श्री चैतन्य द्वारा प्रवर्तित वैष्णव मत में दीक्षित हो जाएँ ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the title itself gives an indication of those times .
इस ग्रंथ के नाम से ही उस युग का आभास मिल जाता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kuch reason in waja
kuch to reason ki waja
Letzte Aktualisierung: 2020-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: