Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
add some words to the main
main baat ka pakka addmi hu
Letzte Aktualisierung: 2018-03-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
his words went straight to the heart .
उसके बोल दिलों में उतर जाते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most were close to the heart
दिल के सबसे क़रीब थी
Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
some time some word direct hit the heart
तुम्हारी आवाज़ ने सीधे मेरे दिल को मारा
Letzte Aktualisierung: 2024-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diffuse inflammation related to the heart .
हृदय से संबंधित संगलित प्रदाह
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this one is direct touch to the heart
दिल को सीधे छूता है ये गाना
Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shabby deeds bring satisfaction to the heart
कर्म दिल में संतुष्टि लाते हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anything relating to the muscle of the heart .
ह्रदय की मांसपेशी से संबंधित कुछ .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pericardium - which causes constriction to the heart
पेरिकार्डियम– इसके कारण हृदय में की मांसपेशियों में सिकुड़न हो सकती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veins which bring deoxygenated blood from head to the heart for oxygenation .
सिर की तरफ से ऑक्सीजन निकला हुआ खून , ऑक्सीजन भरने के लिए दिल की तरफ ले आनेवाली रगें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an attachment between the pericardium to the heart muscle .
हृदयावरण तथा हृदपेशी के बीच संयोजन
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lets talk about nitu and listen some words from narendra sir
चलो सर के बारे में बात करते हैं और कुछ शब्द सुनते हैं
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of , relating to the region of body that lies over the heart
शरीर के भाग या उससे संबंधित जो हृदय के उपर होता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a vein which is responsible to feed oin oxygenated blood from the lungs to the heart .
एक शिरा जो फेफड़ों से आक्सीकृत रक्त को हृदय तक संभरण के लिए उत्तरदायी होती है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the effort to weed out persian words from hindi is due to the intoxication of nationalist wine .
हिन्दी से फारसी शब्दों को निकालने की कोशिश राष्ट्रवादी मदिरा के नशे के कारण होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
something that is related to the heart contraction just preceeding the systole .
हृदय की पेशी सिकुड़ने से ठीक पहले हृदय संकुचन से संबंधित
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when it comes to the heart, everyone for themselves, right?
और जब यह दिल की बात आती है, खुद के लिए हर किसी को है, है ना?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was eyes to the blind, and feet to the lame.
मैं अन्धों के लिये आंखें, और लंगड़ों के लिये पांव ठहरता था।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then adam received some words from his lord and he accepted his repentance . he is the forgiving one , the merciful .
फिर आदम ने अपने परवरदिगार से सीखे पस खुदा ने उन अल्फाज़ की बरकत से आदम की तौबा कुबूल कर ली बेशक वह बड़ा माफ़ करने वाला मेहरबान है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the light of the eyes rejoices the heart. good news gives health to the bones.
आंखों की चमक से मन को आनन्द होता है, और अच्छे समाचार से हडि्डयां पुष्ट होती हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: