Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
some thing have to end for better things to begin
शुरू करने के लिए बेहतर चीजों के लिए कुछ खत्म करना होगा
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remember some thing have to end for better things to begin
कुछ बेहतर करने के लिए शुरू करने के लिए समाप्त करने के लिए है
Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remember some things have to and for better thing to begin
कुछ बातें याद रखें करने के लिए है और बेहतर बात शुरू करने के लिए
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have better things to do with my time.
मेरे पास करने को और बहुत कुछ है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when you have to deliver things to people
जब आपको चीज़ें पहुँचानी होती है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now he will have to begin from cipher .
अब उसे शून्य से आरंभ करना पड़ेगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you might talk ; you know what women are like i have better things to do with my time
तुम्हीं कर सकती हो , तुम्हें पता है महिलाएं कैसी होती हैं . मेरे पास करने को और बहुत कुछ है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and the sun fairies have to begin all over again !
तब सूरज की परियों को वह सारा काम एक बार फिर से शुरु करना पडता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
percentage you would have to lose to end
प्रतिशत आपको हारना होगा अंत में
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trouble is, we have to end this tonight.
मुसीबत है, हम इस आज रात समाप्त करने के लिए किया है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love is like a war easy to begin but hard to end
प्यार एक युद्ध की तरह शुरू करने के लिए आसान है, लेकिन समाप्त करने के लिए कठिन है
Letzte Aktualisierung: 2015-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if we didn ' t have to worry about energy , we could think of so many more things to do .
यदि हम ऊर्जा के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है हम , इतने अधिक बातें करना के बारे में सोच सकता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all of us , including farmers and others , have to begin thinking in a new manner .
हम सबको - किसानों को तथा अन्य लोगों को - नए ढंग से सोच - विचार शुरू करना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who have nothing in their past have to begin afresh and can , therefore , advance quickly .
जिनकी कोई अतीत की उपलब्धि नहीं है , वे नए सिरे से शुरूआत करते है और इसीलिए वे तेजी से आगे बढ सकते है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i have to end with the most powerful symbol of change , gandhiji .
परन्तु मुझे अंत करना है बदलाव के सबसे शक्तिशाली प्रतीक से , गांधीजी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its good thing to feel like you have to
मैं बहस नहीं कर रहा हूँ मैं बस समझा रहा हूँ
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a good job he did not have to go to school that day , he had other things to worry about , more important than latin revision or the biography of hermann göring .
यह अच्छा ही हुआ कि आज स्कूल की छट्टी है । चिन्ता करने के लिए और चीजें कम हैं कि लैटिन का अभ्यास या हरमन - गोयरिंग का जीवन - चरित याद किया जाए !
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if any states are left out to begin with , we shall have to deal with them later . 15 .
अगर आरंभ में कुछ राज्य अलग रहें तो उनके प्रश्न का हमें आगे चलकर निबटारा करना होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
india will have to go that way , too , if she seeks to end her poverty and inequality , though she may evolve her own methods and may adapt the ideal to the genius of her race .
हिंदुस्तान को भी , अगर वह अपने यहां गरीबी और असमानता को खत्म करना चाहता है , इसी रास्ते पर चलना पड़ेगा . हो सकता है कि इसके लिए वह अपना ही कोई तरीका ढूंढ़ निकाले और इन आदर्शों में अपनी कौम की खासियत के मुताबिक फेर - बदल कर ले .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inexperienced groups of whatever age - level have to begin at the beginning , that is , with rhythmic movement , pantomime and making up simple stories , gradually working into characterization and the playing of dramas .
उन्हे , तालबद्ध गति , मूक अभिनय तथा सरल कथाओं की रचना से शुरू करके , धीरे - धीरे चरित्र चित्रण तथा नाट्य क्रीड़ा की ओर बढ़ना होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: