Sie suchten nach: stroke resulting in permanant symptoms (Englisch - Hindi)

an event resulting in great loss and misfortune .
वह घटना जिसके परिणामस्वरूप व्यापक हानि और विपत्ति होती है .

abnormal enlargement of a tooth pulp resulting in inflammation
दंत मज्जा का असामान्य विस्तार जिसके परिणामस्वरूप प्रदाह होता है

pressures for wage rise were mounting , resulting in labour trouble .
मजदूरी में वृद्धि के लिए दवाब बढ़ता जा रहा था जिसका परिणाम था श्रम समस्या .

all this is resulting in producing a most peculiar and unfortunate situation .
इसके फलस्वरूप एक अत्यन्त विचित्र और दुर्भाग्यपूर्ण परिस्थिति पैदा हो रही है ।

later an explosion took place in the petrol tanker resulting in fire .
तत पश्च्यात पेट्रोल की टंकी में विस्फोट हुआ जिसके परिणामस्वरूप आग लग गयी

is opacity of the eye lens resulting in loss of sight that occurs in old age .
नेत्र दृष्टि की कम्जोरी है जो बुढ़ापे में होती है , और लेंस की अस्पष्टता जिसका परिणाम है .

multiplies the scale factor for particles near you , resulting in a colorful experience .
आपके पास कणों के स्केल फ़ैक्टर को बहुगुणित करता है जिससे अधिक रंगीनियों का आभास होता है .

chemical fertilisers and pesticides are being used indiscriminately , resulting in high production costs .
रासायनिक खाद तथा कीटनाशक बगैर सोचे - समझे इस्तेमाल किए जाते हैं , जिससे लागत मूल्य बढ़ता है ।

a condition resulting in skin discoloration of the fingers or toes due to exposure to changes in temperature .
हाथ या पैर की उंगलियों में त्वचा मलिनकिरण की एक हालत जो तापमान परिवर्तन के परिणामस्वरूप उत्पन्न होती है .

an abnormal condition of stomach wherein excessive hydrochloric acid is secreted resulting in acidity of the stomach .
पेट की एक असामान्य स्थिति जिसमें अत्यधिक हाइड्रोक्लोरिक एसिड की अम्लता के परिणामस्वरूप पेट में एसिडिटी पैदा होती है .

a skin problem which is due to excessive production of sebum resulting in dry scales and tends to get oily .
त्वग्वसा के अत्यधिक उत्पादन के कारण होने वाली एक त्वचा समस्या जिसके परिणामस्वरूप पपड़ी शुष्क और चिकनी हो जाती है .

a generous nature when violated can turn into a destructive force leading to calamities resulting in huge loss of life and property .
उदारमना प्रकृति अपवित्र किए जाने पर आपदा बरपाने वाली विध्वंसक शक्ति में बदल सकती है जिसके परिणामस्वरूप बड़े पैमाने पर जानमाल की हानि होती है ।

alteration or change in a gene or chromosome of an organism resulting in new trait / new character in the organism .
किसी प्राणी के जीन या क्रोमोसोम में तबदीली या परिवर्तन के परिणामस्वरूप प्राणी में गुण / नए घटक प्राप्त होते हैं ।

armed soldiers clashed with the loyal supporters of the queen resulting in massacre of royals , political leaders and other rulers .
हथियारधारी सेना व रानी के प्रति वफादार भाइ - भारदाररो के बीच मारकाट चलने से देश के सयौँ राजखलाक भारदारलोग व दुसरे रजवाड़ों की हत्या हुई ।

a seizure or occurs when the brain functions abnormally , resulting in a change in movement , attention , or level of awareness .
दौरा या तब होता है जब मस्तिष्क असामान्य रूप से काम करने लगता है , जिसके परिणामस्वरूप गतिविधि , ध्यान या जागरूकता के स्तर में परिवर्तन हो जाता है ।

after naren ' s departure , a disaster befell his party resulting in the fieroic death of his leader , jatindranath mukherjee .
नरेंद्र के प्रस्थान के बाद पार्ट्री के नेता जतिंद्र नाथ मुकर्जी की बहादुर मौत पार्टी के लिए एक बड़ा वज्रपात था .

as of 17 april 2020, more than 2.24 million cases have been reported across 210 countries and territories, resulting in more than 153,000 deaths.
17 अप्रैल 2020 तक, 210 देशों और क्षेत्रों में 2.24 मिलियन से अधिक मामले सूचित किए गए हैं, जिसके परिणामस्वरूप 153,000 से अधिक मौतें हुई हैं।

as of thursday, associated press reported there were at least 126,000 cases of covid-19 worldwide, resulting in over 4,600 deaths.
एसोसिएटेड प्रेस ने बताया कि गुरुवार तक दुनियाभर में covid-19 के कम-से-कम 126,000 मामले थे और नतीजतन 4,600 से भी अधिक मौतें हो चुकी थीं।

improve the government - citizen and government - industry interface as well as efficient intra - government information flow resulting in effective , efficient and transparent administration
सरकार - नागरिक एवं सरकार - उद्योग इंटरफेस में सुधार के साथ साथ प्रभावी , सक्षम एवं पारदर्शी प्रशासन के लिए सरकार के भीतर प्रभावी सूचना सुनिश्चित प्रवाह को सुनिश्चित करना ।