Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
take every chance drop every fear
marathi
Letzte Aktualisierung: 2018-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
smiling is the best way to face every problem cruzy every fear and hide every pain
मुस्कुराना हर समस्या का सामना करने का सबसे अच्छा तरीका है
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take every chance you get in life because some things only happen once
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when he drops every kind of wall between men .
जब वह आदमी और आदमी के बीच की सभी दीवारों को गिरा दे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intent , vigilant , integrally conscious , we can take every detail of its forms and every incident of its movements as food for the sacrificial fire within us .
एकनिष्ठ , जागरूक , एवं पूर्णतः सचेतन रहकर हम जीवन के रूपों की हर एक छोटी - मोटी बारीकी को और उसकी चेष्टाओं के सभी प्रसंगों को अपने अन्दर की यज्ञीय अग्नि के लिये हवि के रूप में ग्रहण कर सकते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you get unfriendly with the local people , then they will take every stranger to be a bad person .
यदि उन लोगों के साथ अच्छा व्यवहार नहीं किया जायेगा तो वे हर अजनबी को बुरा व्यक्ति समझने लगेंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if the route is beyond the human habitation , then it ' s a must to take every required item along .
यदि रास्ता आबादी की सीमा रेखा से ऊपर होकर गुजरता है तो दल के लिए हर वस्तु अपने साथ ले जाना अनिवार्य है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" send him with us tomorrow to enjoy himself and play , and we shall take every care of him . "
हमारे साथ कल उसे भेज दीजिए कि वह कुछ चर - चुग और खेल ले । उसकी रक्षा के लिए तो हम हैं ही । "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so far as i am concerned , i shall take every precaution to see that no kind of propaganda is made by any of my friends and colleagues .
जहां तक मेरा सम्बन्ध है , मैं इस बात के लिए हर सावधानी रखूंगा कि मेरे किसी साथी और मित्र द्वारा किसी प्रकार का प्रचार न किया जाय ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the lord every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and aaron, each of you his censer.
और तुम सब अपना अपना धूपदान लेकर उन में धूप देना, फिर अपना अपना धूपदान जो सब समेत अढ़ाई सौ होंगे यहोवा के साम्हने ले जाना; विशेष करके तू और हारून अपना अपना धूपदान ले जाना।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is why it is most important that the wicket - keeper is always on the alert , concentrates fully on his job and is ready to take every ball .
इसलिए उसको हर दम चुस्त , तैयार और एकाग्र रहना पड़ता है , ताकि कोई गेंद उसकी नज़र और पकड़ से बचने न पाये .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the mother or grandmother of the house usually takes every member from the bed with closed eyes to the place where the kani is arranged .
मां अथवा दादी , घर के हर सदस्य को बंद आंखों से उस स्थान पर ले जाती हैं जहां कणि को सजाया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for a good trekker , it is important that he takes every step after weighing the pros and cons and assesses the situation before taking any risks .
एक अच्छे ट्रैकर के लिए आवश्यक है कि वह अपना हर कदम सोच - समझकर उठाये और कोई भी जोखिम उठाने से पहले पूरी स्थिति का माप - तोल ले ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(applause.) and my administration will take every possible action to safely develop this energy. experts believe this will support more than 600,000 jobs by the end of the decade.
(applause.) और मेरे प्रशासन हर संभव कार्रवाई करने के लिए सुरक्षित रूप से इस ऊर्जा को विकसित करेगा. विशेषज्ञों का इस पर विश्वास दशक के अंत तक अधिक से अधिक 600.000 नौकरियों का समर्थन करेंगे. और मैं सभी कंपनियों की आवश्यकता मीटर सार्वजनिक भूमि पर गैस के लिए है कि ड्रिल रसायन वे उपयोग का खुलासा करने के लिए.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
we must remember , apart from the fact that these troubles are greatly exaggerated that it is the policy of the british to create these troubles , or where they already exist to increase them and take every step to keep them . going , even where they could easily be put down .
इन झगड़ों के बारे में बढ़ा - चढ़ा कर तो कहा ही जाता है , अंग्रेजों की पलिसी ही यही रही है कि इस तरह झगड़े पैदा किये जायें या जहां वे पहले से ही हों वहां उन्हें और बढ़ाया जोय और जहां उन्हें आसानी से दबाया जा सकता हो , वहां भी उन्हें हर चंद तरीके बनाये रखा जाये . हमें यह भी याद रखना चाहिए कि इससे कितना ही क़्यों न इंकार किया जाये लेकिन अंग्रेजों की पालिसी तो यही रही है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(applause.) it means we should support everyone who's willing to work, and every risk-taker and entrepreneur who aspires to become the next steve jobs. after all, innovation is what america has always been about.
(applause.) यह मतलब है कि हम सब जो काम करने को तैयार एस का समर्थन करना चाहिए,
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: