Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the seed of the anise
सौंफ का बीज
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the seed of the cotton plant .
कपास के पौधे का बीज ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all have originated from the seed of god .
सभी परमात्मा के बीच से उत्पन्न होते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a fixed oil expressed from the seed of sesamum indicum linne .
सीसेमम इडिकम लिनन के बीज से प्राप्त एक निश्चित तेल
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a remark instantaneously made had in it the seed of such ample fulfilment .
सहज रूप में की गई टिप्पणी इस महान योगदान की संपूर्णता का बीजारोपण थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will for this afflict the seed of david, but not forever.'"
इस पाप के कारण मैं दाऊद के वंश को दु:ख दूंगा, तौभी सदा तक नहीं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i brought the seed of jukuni pharsi in 2004 from kathmandu , said sapkota .
सप्कोटा ने कहा , उन्होंने जुकुनी फर्सी के बीज 2004 में काठमांडू से खरीदे थे .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to maa, champak's tree was born from a bird beat. that beetle was the seed of champak tree.
माॅ के अनुसार चम्पक के पेड़ो का जन्म एक पक्षी के बीट से हुआ। उस बीट मे चम्पक के वृक्ष के बीज थै।
Letzte Aktualisierung: 2018-01-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
an edible oil derived from the seeds of safflower
कुसुम्ब के बीजों से प्राप्त किया गया खाद्य तेल
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bhavabhuti suggests that the seed of all actions that ravana did in order to avenge this insult and humiliation sprang from these events .
भवभूति का संकेत यह है कि इन घटनाओं से ही उन सभी कार्यों का बीज पड़ा है जो इस अपमान का बदला लेने के लिए रावण ने किये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered.
मैं दृढ़ता के साथ कहता हूं, बुरा मनुष्य निर्दोष न ठहरेगा, परन्तु धर्मी का वंश बचाया जाएगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but draw near here, you sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the prostitute.
परन्तु तुम, हे जादूगरती के पुत्रों, हे व्यभिचारी और व्यभिचारिणी की सन्तान, यहां निकट आओ।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and the steamer which carried those labourers to natal carried with them the seed of the great satyagraha movement .
जो जहाज इन मजदूरोंको हिन्दुस्तानसे नेटाल ले गया , वही जहाज मजदूरोंके साथ सत्याग्रहके महान वृक्षका बीज भी नेटाल ले गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but thou, israel, art my servant, jacob whom i have chosen, the seed of abraham my friend.
हे मेरे दास इस्राएल, हे मेरे चुने हुए याकूब, हे मेरे प्रेमी इब्राहीम के वंश;
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but you, israel, my servant, jacob whom i have chosen, the seed of abraham my friend,
हे मेरे दास इस्राएल, हे मेरे चुने हुए याकूब, हे मेरे प्रेमी इब्राहीम के वंश;
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
an annual plant of family brassicaceae , the seeds of which are used as spice .
ब्रेसिकेसिया परिवार का वार्षिक पादप जिसके बीज मसालों में प्रयुक्त होते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you collect and make use of the seeds of the mango fruit or do you throw them away ?
आप आम की गुठलियों का संग्रह करते है और उनको काम में लाते है , या आप उन्हें फेंक देते है ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" the season of failure is the best time for sowing the seeds of success” .
‘‘असफलता का मौसम सफलता के बीज बोने का सर्वोत्तम समय होता है । ’’
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so long therefore as the world is not perfect , a healthy society must have the seeds of revolt in it .
जब तक दुनिया पूर्ण नहीं हो जाती , तब तक स्वस्थ समाज में क्रांति के बीज बने रहने चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
“ the season of failure is the best time for sowing the seeds of success . ” - paramahansa yogananda
“ असफलता का मौसम , सफलता के बीज बोने के लिए सर्वश्रेष्ठ समय होता है . ” - परमहंस योगानंद
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: