Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he went to eat
वह खाना खाकर गया था
Letzte Aktualisierung: 2020-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lion got ready to eat the man
शेर आदमी को खाने को तैयार हो गया
Letzte Aktualisierung: 2017-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
double tap the screen to eat the pizza
जगाने के लिए स्क्रीन पर दो बार टैप करें
Letzte Aktualisierung: 2024-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am having to eat the food
मुझे खाना खाना है
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i began to eat the biscuits .
मैं बिस्कुट उठाकर खाने लगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all they want is to eat the pudding .
ये तो सेवैयाँ खायेंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to eat the things i ought to.
मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both mongoose and snake started to eat the eggs .
अब सांप और नेवला दोनों अंडे खाने लगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is that why you want to eat the khandava forest ?
क्या आप इसीलिए खांडव वन को खाना चाहते हैं ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he probably went to the pool to get something to eat.
वह शायद पूल के पास गया करने के लिए कुछ खाने के लिए.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i could see he did not have anything to eat the whole day .
मैं समझ गया कि आज उसे कुछ भी खाने को नहीं मिला है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every day he went to the jungle to dig up roots for them to eat .
वह हर दिन जंगल में जाता और उनको खिलाने के लिए कंद खोदकर ले आता ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man singing: i want to drink from the clearest water. i want to eat the things i ought to.
[बारिश की बूंदें लय में गिरती हैं] पुरुष गाता है: मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं. मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं. यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्रतट पर सागर हमसे मिलेंगे, और मैं नहीं जाना चाहता दूर जब मुझे मालूम हो कि संभाल कर रखा है, पहला प्यार. जीवन में, एक दिन एक बार, मेरा प्यार. जीवन में एक दिन एक बार, पता नहीं. प्यार. जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन... मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं. मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं. यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्र तट पर सागर हमसे मिलेंगे, और मैं नहीं जाना चाहता दूर जब मुझे मालूम हो कि संभालकर क्या रखा है... [वाद्यसंगीत और समूहगान] [संगीतमय बूंदाबांदी, रहस्यमय स्वरलहरी जारी रहती है]
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
their army commander is unhappy at the conduct of the razakars particularly on the sholapur border because he had . to eat the humble pie .
निजाम की सेना का कमान्डर रजाकारों के व्यवहार से , खास तौर पर झोलापुर सीमा पर उनके व्यवहार से दुखी हैं , क्योंकि वहां से मुंह की खानी पडी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when ye come together therefore into one place, this is not to eat the lord's supper.
सो तुम जो एक जगह में इकट्ठे होते हो तो यह प्रभु भोज खाने के लिये नहीं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nana had to eat the humble pie and rest content with a simple ' shriman nana dhondu bahadur ' .
नाना को मात्र अपनी सामान्य श्रीमान नाना धांधू बहादुर की पदवी पर ही संतोष करना और चुप बेठना पङा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anita who was on a special diet , tried to be abstinent , but when she saw the chocolate cake she realized that she would probably have to eat the entire thing .
अनीता जो कि एक विषेश आहार पर थी , संयमी बनने की पूरी कोशिश करती थी , लेकिन जब उसने चॉकलेट केक को देखा तो उसे एहसास हुआ कि वह पूरा केक खा सकती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to jesus, saying unto him, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?
अखमीरी रोटी के पर्व्व के पहिले दिन, चेले यीशु के पास आकर पूछने लगे; तू कहां चाहता है कि हम तेरे लिये फसह खाने की तैयारी करें?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at last in despair they went to rumrok , the supreme god and complained that they had nothing to eat or drink since they were born twelve years ago .
अंत में निराश हो वे सबसे बड़े देवता रूमरोक के पास गये और शिकायत की कि बारह वर्षों से जब वे जन्मे हैं , उनके पास न तो कुछ खाने को है और न पीने को ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as soon as lion was near enough , mbwawa began to eat the fruit as fast as he could , making sure lion was watching this display of greed .
जब शेर काफी निकट आ गया तो म्बावा ने शेर को दिखाते हुए जल्दी जल्दी फल भकोसना शुरू कर दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: