Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and the dog...
और कुत्ते ...
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the dog and the bone
कुत्ता और उसका प्रतिबिंब
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cat not run as fast as the dog
बिल्ली कुत्ते की तरह तेजी से नहीं दौड़ती है।
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
only in bengal and the punjab were there non - congress ministries .
गैर कांग्रेसी मंत्रिमंडल केवल पंजाब और बंगाल में बने ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the dogs were barking.
कुत्ते भौंक रहे थे
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there were 6 humanoids, one android, the cat, and then the alien.
यान पर 6 ह्युमनाएड, एक एंड्रॉएड, एक बिल्ली और फिर वह एलियन था।
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
david and all israel went to jerusalem (the same is jebus); and the jebusites, the inhabitants of the land, were there.
तब सब इस्राएलियों समेत दाऊद यरूशलेम गया, जो यबूस भी कहलाता था, और वहां यबूसी नाम उस देश के निवासी रहते थे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the dog chased the cat in hindi
my grandfather i visited yesterday in hindi
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the tiger is the largest living member of the cat family , followed by the lion and the leopard .
बाघ बिल्ली परिवार के जीवित सदस्यों में सबसे बड़ा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while the cat wishes its master to go blind , the dog wishes that he should have more children . 27 .
26 . बिल्ली चाहती है मालिक अंधा हो जाये , कुत्ता चाहता है मालिक के और बच्चे हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the following pictures show some of the dogs that were arrested and the conditions they are being kept in.
नीचे दिए गए कुछ चित्र बताते हैं कि कुत्तों को गिरफ़्तार कर उन्हें किस अवस्था में रखा गया है.
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the dog has hurt its leg the cat is licking its paw
the dog has hurt its leg बिल्ली अपने पंजे चाट रही है
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the dogs shall eat jezebel in the portion of jezreel, and there shall be none to bury her. and he opened the door, and fled.
और ईज़ेबेल को यिज्रैल की भ्ूिम में कुत्ते खाएंगे, और उसको मिट्टी देनेवाला कोई न होगा। तब वह द्वार खोलकर भाग गया।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the cat ' s initial response was one of surprise !
बिल्ली दूध को देख अचकचा गयी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they [gnanis] can see for both [animals] they can see it for the cat and they can see it for the mouse as well they see
दोनों का दिखता है। बिल्ली का भी दिखता है और चुहे का भी दिखता है। वैसे तो बिल्ली नया कर्म चार्ज नहीं करती लेकिन अभी उसके डिस्चार्ज में जो मारने का आया है उस डिस्चार्ज का डिस्चार्ज तो आएगा ही। डिसचार्ज के डिस्चार्ज में भी कुछ हिसाब तो आएगा ही छोड़ेगा नहीं।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
and the dog , who had been yapping at a squirrel on the wall , sat down quietly , ears back , head between his paws .
और कुत्ता , जो कि मुंडेर पर बैठी गिलहरी पर लगातार भौंक रहा था , कान लटकाकर चुपचाप अपने पंजों के बीच सिर रखकर बैठ गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after him was eleazar the son of dodai the son of an ahohite, one of the three mighty men with david, when they defied the philistines who were there gathered together to battle, and the men of israel were gone away.
उसके बाद अहोही दोदै का पुत्रा एलीआज़र था। वह उस समय दाऊद के संग के तीनों वीरों में से था, जब कि उन्हों ने युठ्ठ के लिये एकत्रित हुए पलिश्तियों को ललकारा, और इस्राएली पुरूष चले गए थे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so the people sent to shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the lord of hosts, which dwelleth between the cherubims: and the two sons of eli, hophni and phinehas, were there with the ark of the covenant of god.
तब उन लोगों ने शीलों में भेजकर वहां से करूबों के ऊपर विराजनेवाले सेनाओं के यहोवा की वाचा का सन्दूक मंगा लिया; और परमेश्वर की वाचा के सन्दूक के साथ एली के दोनों पुत्रा, होप्नी और पिनहास भी वहां थे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it is happened unto them according to the true proverb, the dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
कि कुत्ता अपनी छांट की ओर और धोई हुई सुअरनी कीचड़ में लोटने के लिये फिर चली जाती है।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prof vallortigara said he didn't think that the dogs were intentionally communicating with each other through these movements.
प्रो. वेल्लरटिगरा के अनुसार उन्हें नहीं लगता कि कुत्ते इन हरकतों के माध्यम से जानबूझकर एक दूसरे से संवाद कर रहे थे।
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: