Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
open the fast
roza kholne
Letzte Aktualisierung: 2023-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
horse the fast runs very
और घोड़ा बहुत तेजी से दौड़ता है।
Letzte Aktualisierung: 2022-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please apply for the fast adjudication .
शीघ्र न्याय - निर्णय हेतु आवेदन प्रस्तुत करे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amjed did not keep the fast for a day
अमजद ने एक दिन भी व्रत नहीं रखा
Letzte Aktualisierung: 2024-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will go immediately the fast is undertaken .
जैसे ही मैं अपना व्रत आरंभ करूंगा , यह समाप्त हो जायेगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the fast paced world that we live in ,
जिस तेज़ रफ़्तार वाली दुनिया में हम जी रहे हैं ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minoo masani came to see him during the fast .
उपवास के दौरान मीनू मसानी उन्हें देखने आये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the fast light window manager , based primarily on wm2
मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज और हल्का विंडो प्रबंधकname
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it starts getting chilly once the fast winds start blowing .
तेज हवाएं चलने के कारण सरदी भी बढ़ने लगती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
money in the fast breeder . we ' ve got all these companies lined up to do the fast breeder .
फास्ट ब्रीडर में पैसे . हम इन सब मिल गया है कंपनियां लाइन में खड़ा करने के लिए फास्ट ब्रीडर .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before he commences the fast , he is taken in procession to a well .
इससे पहले उस जुलूस के रूप में कुएं तक ले जाया जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the fast is observed to protect the family members from snake - bite .
यह व्रत परिवार के सदस्यों को सर्पदंश से बचाने के लिए किया जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the dessert is traditionaly made in the month of ramadan and consumed after ifthar or breaking the fast
यह पूरे संयुक्त अरब अमीरात का स्थानीय पारंपरिक व्यं
Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it comes just a little bit quicker when you're livin' the fast life
औरयह थोड़ा जल्दी बस में आता है आप कर रहे हैं जब जीने तेजी जीवन
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a lot of energy is spent during the fast in the process of eliminating accumulated poisons and toxic waste materials .
उपवास के दौरान शरीर में संचित जहर और विषाक्त अपशिष्ट पदार्थों को नष्ट करने की प्रक्रिया में बहुत ऊर्जा खर्च होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because of the fast flow of the river , a person gets carried away and bangs against rocks and cliffs .
नदी के तेज बहाव के कारण व्यक्ति बहुत तेजी से बहता हुआ चट्टानों से टकराता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but uranium - 233 on the other hand , ok , it gets a little better in the fast , but dang
लेकिन दूसरे हाथ पर यूरेनियम 233 , ठीक है , तेजी में थोड़ा बेहतर हो जाता है , लेकिन डांग
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demographers estimate that three quarters of the global population could be urban by 2050 with most of the increase coming in the fast growing towns of asia and africa .
जनसांख्यिकीविदों का अनुमान है कि शहरी जनसंख्या का तिहाई हिस्सा हिस्सा2050 तक शहरी हो सकता है और ज्यादातर वृद्धि एशिया और अफ्रीका के तेजी से विकसित हो रहे शहरों में होगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the morning of the fast - day he again rubs his teeth , washes himself , and performs the duties of the day .
व्रत के दिन प्रातःकाल वह फिर दांत मांजता है , स्नान करता है और अपने दिन के अनुष्ठान पूरे करता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we subjected the fast wind for sulaiman , which moved by his command towards the land in which we have placed blessings ; and we know everything .
और बड़े ज़ोरों की हवा को सुलेमान का कि वह उनके हुक्म से इस सरज़मीन की तरफ चला करती थी जिसमें हमने तरह - तरह की बरकतें अता की थी और हम तो हर चीज़ से खूब वाक़िफ़ थे है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: