Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jack and jill went up the hill
jack and jill went up the hill
Letzte Aktualisierung: 2018-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the seven of us climbed up the hill .
सुबह मांड तैयार कर देती थी , बस ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jack and jill up the hill
जैक और जिल पहाड़ी के ऊपर
Letzte Aktualisierung: 2017-06-29
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
jack and jill up the hill arth kya hai
जैक और जिल ऊपर पहाड़ी arth क्या है
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then walked down the hill to our home ,
फिर हम पहाड़ी रास्तों से नीचे आपने घर को आये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
going up the hill , jach saw a python
जैक ने देखा कि एक अजगर पहाड़ी पर चढ़ गया
Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after a time the maharshi went up the hill followed by a few devotees , including the teacher .
कुछ देर बाद महर्षि कुछ भक्तों के साथ , जिनमें रंगाचारी भी थे , पहाड़ पर गये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
और उन्हें विदा करके पहाड़ पर प्रार्थना करने को गया।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the villagers also welcome the team that had gone up the hills to look for flowers .
शिखरों से फूल लाने वालों का गांव वाले स्वागत करते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they turned and went up into the hill country, and came to the valley of eshcol, and spied it out.
और वे पहाड़ पर चढ़ गए, और एशकोल नाम नाले को पहुँचकर उस देश का भेद लिया।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fold the edges of the hills to the midline . 4 .
1 . फ्रूटी के डिब्बे के माप इस प्रकार हैं – लंबाई 6 . 2सेंमी , चौड़ाई 4 सेंमी और ऊंचाई 8 सेंमीं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on arrival netaji went up the rostrum and unfurled the tricolour flag .
सभा स्थल पर पहुंचने पर सर्वप्रथम नेताजी ने तिरंगा झंडा फहराया .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, is the seer here?
उस नगर की चढ़ाई पर चढ़ते समय उन्हें कई एक लड़कियां मिलीं जो पानी भरने को निकली थीं; उन्हों ने उन से पूछा, क्या दर्शी यहां है?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am going down the hill to take my meal and shall be back by three in the afternoon .
मैं नीचे भोजन करने जा रहा हूं और तीन बजे तक लौटूंगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chacha ' s cottage is just a furlong up the hill from the tara bus - station .
बस स्टैंड से मेरे चाचाजी का काटेज एक फर्लांग दूर एक ऊंची पहाड़ी पर है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as thirty thousand boats went up the ganges , twenty thousand elephants marched along the shores .
गंगा में एक साथ तीस हजार नौकाएं चलीं तो किनारे - किनारे बीस हजार हाथी भी चले ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as it happened , the next day while she was coming up the hill with food she found a piece of a paper which appeared to contain a ' sloka and she showed it to the maharshi .
हुआ यह कि अगले दिन जब वह खाना लिये पहाड़ पर आ रही थी उसे रास्ते में रमण महर्षि कागज का एक टुकड़ा पड़ा मिला , जिस पर एक श्लोक लिखा हुआ था , वह कागज़ उसने महर्षि को दिखलाया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before long , the news spread , and a great many people began to climb the hill to see the shop that was doing something new in a trade that was so old .
बहुत जल्द यह खबर सब जगह फैल गई । अब लोग उस चाय की दुकान को देखने के लिए पहाड़ी चढ़ने लगे । वे जानना चाहते थे कि क्रिस्टल जैसे पुराने धंधे में इस दुकान ने ऐसा क्या नया कर दिखाया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the men of kirjath-jearim came, and fetched up the ark of the lord, and brought it into the house of abinadab in the hill, and sanctified eleazar his son to keep the ark of the lord.
तब किर्यत्यारीम के लोगों ने जाकर यहोवा के सन्दूक को उठाया, और अबीनादाब के घर में जो टीले पर बना था रखा, और यहोवा के सन्दूक की रक्षा करने के लिये अबीनादाब के पुत्रा एलीआजार को पवित्रा किया।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed we subjected the hills to say the praise with him , at night and at morn .
बेशक वह हमारी बारगाह में बड़े रूजू करने वाले थे हमने पहाड़ों को भी ताबेदार बना दिया था कि उनके साथ सुबह और शाम तस्बीह करते थे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: