Sie suchten nach: the old woman diet of could last night (Englisch - Hindi)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hindi

Info

English

the old woman diet of could last night

Hindi

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hindi

Info

Englisch

he remembered the old woman of the west .

Hindi

उसे पश्चिम की बूढ़ी औरत की याद आयी ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the old woman was pleased .

Hindi

बूढ़ी औरत प्रसन्न हुई ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how did the old woman help the sparrow

Hindi

बूढ़ी औरत ने गौरैया की कैसे मदद की

Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the old woman realised that she had beaten a god .

Hindi

तब वृद्धा को पता लगा कि उसने देवता को मारा है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pleased with the girl the old woman took her to her house .

Hindi

लड़की से प्रसन्न होकर वृद्धा उसे अपने घर ले गई ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but how was the old woman to have known that that bit of stone was so valuable ?

Hindi

बुढ़िया बेचारी को क्या पता कि पत्थर का वह टुकड़ा इतना अनमोल है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

feeling sorry for the old woman , ramudu did as he was told .

Hindi

बुढ़िया के प्रति दया दिखाते हुए रामुडु ने वैसा ही किया ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when the old woman found out the secret of merriment , she also drank it and became intoxicated .

Hindi

जब वृद्धा ने इस मस्ती का राज जाना तो उसने भी पिया और वह भी नशे में आ गयी ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the old woman viewed the young girl ' s failure to curtsy as a flagrant breach of propriety .

Hindi

वृद्ध महिला ने नवयुवती के झुककर सलाम न करने को शिष्टता का एक घोर उल्लंघन माना ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

instead of throwing the dead snake far away , the old woman flung it onto her roof .

Hindi

बुढ़िया ने साँप को कहीं दूर फेंक देने की बजाय झोपड़ी की छत पर फेंक दिया ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the old woman asked him to swear again while looking at the image of the sacred heart of jesus . “

Hindi

ऐसे नहीं । प्रभु यीशु को देखकर फिर कसम खाओ !

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is it proper for one so young to come out alone ? the old woman continued her drivel .

Hindi

इतनी छोटी बच्ची के लिए घर से अकेले निकलना क्या उचित है ?

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on that very day the old woman conceived and , when ten months were complete , gave birth to a tortoise .

Hindi

उसी दिन बुढ़िया पेट से रह गई और दस महीने पूरे होने के बाद उसने एक कछुए को जन्म दिया ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

' the old woman tried to feed the tortoise at her breast , but he refused to take it and asked for rice instead .

Hindi

’ बुढ़िया ने कछुए को अपना दूध पिलाना चाहा , पर उसने दूध पीने से इंकार कर दिया और दूध की जगह चावल मांगने लगा ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a kulta is the priest of ramachandi and bhaina , claiming to be a first settler caste in the village , is the priest - shaman for kamgein budhi the old woman of kamgaon .

Hindi

एक कुलटा कबीले का व्यक्ति राम चंडी का पुरोहित है और भइना , जो गांव में सर्वप्रथम बसने वाली जाति होने का दावा करते हैं , कामजीन बूढ़ी का पुजारी सिरहा है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

although benjamin guy horniman , the formidable editor of the bombay chronicle called the times of india the old woman of bori bunder , he couldn ' t quite compete against this paper .

Hindi

यद्यपि बाम्बे क्रोनिकल के विकट सम्पादक बेन्जामिन गाई होरनिमन में टाइम्स आफ इंडिया को बोरीबन्दर की बूढ़ी स्त्री की संज्ञा दी , वे प्रतियोगिता में इसके आगे टिक नहीं सके ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the main musical theme , played on a bamboo flute and taken from a song the old woman sings to herself in her long wait for death and struggle to live , tugs at the heartstrings with an openness and freshness rare in the history of cinema .

Hindi

मुख्य कथावस्तु , बांसुरी पर बजाई जाती है और उस गीत से ली जाती है जिसे वृद्ध औरत जीवित रहने के अपने संघर्ष तथा मृत्यु की अपनी लंबी प्रतीक्षा के दौरान स्वयं अपने लिए गाती है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the old woman hadn ' t charged him anything , but the old man - maybe he was her husband - was going to find a way to get much more money in exchange for information about something that didn ' t even exist .

Hindi

उस बूढ़ी औरत ने तो उससे कुछ नहीं लिया , मगर यह बूढ़ा आदमी कहीं उसका पति तो नहीं , जो कोई ऐसी तरकीब ढूंढना चाहता है , जिससे उस झूठ - मूठ के खजाने के बारे में बताकर उससे अच्छी रकम ऐंठ सके ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hindi essay about visit to old age home i was on my way to visit a home for the aged during a school trip, wondering how i would feel when i saw them and how they live away from their families. i have heard and read a lot about the good care of old people on tv and magazines but this painted a much nicer picture than the reality i found. we spoke to the patients and heard about the food they are given and the place they live in and i found their plight tragic. one old man cried as he told us how he used to sacrifice everything for his children and his children's gift to him in return was to throw him in the old-age home, never to visit him. they all long to return to their homes and live with their family. they feel cheated after all the years of love and care they had given to their children, but their children seems to have left them to their fate. allah has instructed man on the treatment of his parents in the holy qur'an many times, and respect for parents is one of the good deeds to enter paradise. our parents sacrificed everything for our happiness and future. so it is improper to act as if they deserve no respect and love. every person who puts a parent in a home for the aged should ask: how will i feel if my children did the same to me when i am old? shocking from ms h.a. al ktheery, abu dhabi. old age is a time when we need the love and care of our loved ones most. however, in our country some old people are put in homes for the aged and are conveniently forgotten by their children. while the government has built special homes for the elderly and provide them the care they need, it is no substitute for one's own home. these homes are for those who are childless and do not have anyone to look after them. surprisingly, in the homes for the aged, there are many inmates who are put there as their children find them a burden. i remember a photograph published in a newspaper about some of these old people and reading about an old woman who said she was thrown out of the house by her son just to please his wife! while an old handicapped man was put in one of the homes by his son to get rid of the burden of looking after him. i am shocked at these happenings. ************************************************ rights due to the parents in old age none can deny the parents favor upon their children. the parents are the underlying reason for the existence of the child. they have reared him in his babyhood and experienced painstaking efforts to provide full comfort and sound well-being. your mother had you in her womb while you were a parasite there sharing her food and whole being for nine months. in this context, allah says: "and we have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents. his mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship..." (31:14) it is a preliminary stage followed by incubation and breast feeding for two years marked by peculiar fatigue and hardships. the father, on his part, is meanwhile also fully engaged catering for his child and bringing him up, not sparing any sort of instructions or guidance he could provide his child with; the child, meanwhile, a helpless creature neither harmful nor useful to himself. allah has always enjoined that children should be good and thankful to their parents and he says: "and we have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents. his mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship, and his weaning is in two years ; give thanks to me and to your parents, unto me is the final destination."(31:14) "... and that you be dutiful to your parents. if one of them or both of them attain old age in your life, say not to them a word of disrespect, nor shout at them but address them in terms of honor. and lower unto them the wing of submission and humility through mercy, and say: "my lord! bestow on them your mercy as they did bring me up when i was small."(17:23,24) the right of parents upon you is to do good with them. you should be good to them physically as well as monetarily, and also with your words and your actions. you should be obedient to them unless in it there is disobedience to allah or there is some harm to you. be kindhearted to them and serve them as they need your help. in their old age, in case of any ailment or weakness, never consider them a burden on you neither speak to them harshly, because one day you will also become as old as they are. you will be a father as they are your parents and, if life permits, soon you will be an old man before your children just like your parents became old before you. so you will be needing the help of your children as your parents need you today. if you are doing good to your parents then you must have the good news of a great reward and a better showing from your children, because whoever remained good to his parents, his children will also be good to him; and whoever annoyed his parents, will also be annoyed by his children. it is the process of recompense that deeds provide the results accordingly " as you sow, so will you reap. allah has ranked the rights due to the parents high next only to his and the prophet"s, allah says: "worship allah and join none with him in worship, and do good to parents..." (4:36) and allah also says: "...give thanks to me and to your parents... (31:14) being dutiful to one"s parents assumes priority even over jihad (fight in the cause of allah) as is narrated in the tradition of ibn mas"ud(r.a.) when he asked the prophet (peace be upon him) : "which deed is most beloved by allah" "he said, "observing prayer in time." and next to that" he said: "being dutiful to one's parents." and next to that" he answered: "jihad (fight in the cause of allah)." this hadith (prophetic saying) reported by bukhari and muslim points directly to the significance of the rights due to one's parents. unfortunately, most people have forgotten these rights, instead disobedience and severance of ties have risen to harden the hearts, and even they contempt and detest their parents;especially in old age. some people have even deemed themselves superior to those two old good creatures. a recompense is sure in store for those disobedient children, sooner or later. definitely, our aged parents, now that they cannot look after themselves, need all our attention at home, the home they reared us in; and definitely not an old age home !

Hindi

वृद्धाश्रम के लिए यात्रा के बारे में हिंदी निबंध

Letzte Aktualisierung: 2017-02-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Bhupals
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,315,735 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK