Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the pain of the longing
दर्द है याद का
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i feel the pain of this song
मैं इस गाने के दर्द को महसूस कर रहा हूं।
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the pain of love will never stop
प्यार का दर्द कभी नहीं बंद हो जाएगा
Letzte Aktualisierung: 2016-07-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the pain of separation was erased .
उन क्षणों वियोग का दुःख खत्म हो गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but they are still feeling the pain of the egyptian .
फिर भी वो इजिप्त वासियों के दर्द को अनुभव करते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes, you'll know the pain of treason.
हां, आप देशद्रोह का दर्द पता चल जाएगा.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you cannot understand the pain of tibet
आप उसकी जमीन से जुड़े बिना
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she starts the poetess conferences in india .
उन्होंने भारत में महिला कवि सम्मेलनों की नीव रखी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ask taslima nasreen about the pain of deportation .
देशनिकला का दर्द तस्लीमा नसरीन से पूछो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but nothing seemed to assuage the pain of separation .
परन्तु वियोग की पीड़ा को कुछ भी कम करता नहीं दिखाई दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trying to understand something of the pain of others ;
दूसरों का दर्द समझने की कोशिश करना ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mud application immediately relieves the pain of a wasp sting .
बर्र वगैराके डंक पर मिट्टी तुरन्त फायदा करती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trigeminal neuralgia can cause pain of myoneuralgia type in the head .
त्रिधारीय नसों का दर्द सिर में पेशीतंत्रिकार्ति प्रकार का दर्द पैदा कर सकता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pain of every one sided lover
एक तरफा प्यार हमेशा दर्द देता है
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let go of the pain, embrace happiness
दर्द को दूर भगाएं
Letzte Aktualisierung: 2022-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may allah ease the pain of every heart thats suffering in silence
अल्लाह हर उस व्यक्ति को ठीक कर सकता है जो दर्द से पीड़ित है।
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this festival is celebrated to give respect to the menstrual pain of girl people.
aye festival ladki log ki menstruation pain ku respect deneke lia celebrate kiyajatahe
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a painfol climb , but the pain of it is a positive pleasure to me .
यह एक कष्टपूर्ण चढ़ायी है , परंतु मेरे लिए उसका कष्ट एक सच्चा आनन्द है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
particularly intense is the pain of the agreeable month of savan july - august with its plentiful showers and dark clouds .
सावन का सुहावन मास सर्वाधिक दुखदायी है जब खूब वर्षा होती है और काले बादल घिरे रहते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even while beset with personal problems , he would try to find balm for the pain of others .
स्वयं कठिनाइयों में होते हुए भी दूसरों के दुःखों की दवा ढूँढ़ने निकल पड़ते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: