Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the piper was a colourful suit
पिपर एक रंगीन सूट था
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was a farmer
उसके चार पुत्र थे
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the military parade is followed by a colourful cultural parade .
सेना की परेड के बाद रंगारंग सांस्कृतिक परेड होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there was a king
एक राजा था
Letzte Aktualisierung: 2023-12-07
Nutzungshäufigkeit: 59
Qualität:
Referenz:
ashok was a player
हम एक भारतीय the
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a colourful tileset designed for kids of all ages. name
सभी उम्र के बच्चों के लिए डिजाइन किया गया रंगीन टाइलसेट.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colourful experience.
आपके पास कणों के स्केल फ़ैक्टर को बहुगुणित करता है जिससे अधिक रंगीनियों का आभास होता है.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wishing you a colourful and blases holi with my all friends
प्रिय दोस्तों आप एक खुश होली की बधाई
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a colourful site to see kites flying high in the air
हिंदी पतंग पर निबंध
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the people khasi , jaintia and garo hill tribes have a colourful lifestyle and cultural traditions .
खांसी , जेंतिया और गारो पहाडियों के लोग एक रंग बिरंगी जीवन शैली जीते हैं और साथ ही वे अपनी परंपराएं भी निभाते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was justly proud of his ancestry which had played a colourful role in the history of karnataka .
उसको अपने पूर्वजों पर उचित ही गर्व था क़्योंकि उन्होंने कर्णाटक के इतिहास में जीवन्त भूमिका निभायी थी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have limited input , because he who pays the piper calls the tune .
हमारी क्षमता सीमित है , क्योंकि धन देने वाला नियम भी बनाता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his numerous adventures form a colourful episode in the history of french letters .
मौलियर के असंख्य दुस्साहसपूर्ण कार्य फ्रांस के साहित्यिक इतिहास का एक रंगीन अध्याय बन गए हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thus , sasui is depicted by shah as hopping over trees like the peacock in search of punhu , dressed as she was in a colourful and graceful garb .
सुवर्ण और सुन्दर वस्त्र पहने ससुई , पुन्हूँ की खोज में , मोर की भांति पेड़ फाँदती दिखाई गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a colourful personality of . the kalhora period is that of makhdum abdur rahim grihori , born in 1739 .
मख़दूम अब्दुल रहीम गरहोड़ी , जिनका जन्म 1739 में हुआ था , कल्होड़ा सिधी साहित्य का इतिहास युग के एक बहुरंगी व्यक्तित्व थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all andy needed was a suit and a tie and a little jiggly hula girl on his desk, and he would have been:
और एंडी को बस जरूरत थी सूट और टाई की और मेज पर एक छोटी हंसमुख नर्तकी लड़की,
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on reaching the head of the stairs , the visitor is struck by the unusual message on a colourful poster : the poor want your love , not only your service .
सीढ़ियों पर पहुंचते ही आंगतुक की नज़र एक रंगीन पोस्टर पर लिखे संदेश पर पड़ती हैः गरीबों को सिर्फ आपकी सेवा ही नहीं , प्यार की भी जरूरत है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was a new concept through which the bhagavatas utilised the tenets of their religion to suit the political philosophy of imperialism of the gupta period .
यह नई अवधारणा थी जिसके माध्यम से भागवतों ढाल लिया और उनका भरपूर लाभ उठाया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
through an innate faculty it was . possible for him to present all these scenes in an inpressionistic way relying on description as well as suggestion , and using a colourful vocabulary , familiar yet strange .
परिचित किन्तु अजीब और मनोरंजक शब्दचयन के द्वारा , वर्णन तथा सुझाव का सहारा लेकर , वे अपनी नैसर्गिक क्षमता से ऐसे दृश्यों को प्रभावशाली ढंग से चित्रित किया करते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there was a lake and a colourful bazaar , and grandmother ' s garden was full of butterflies , birds and exotic orchids , as well as fruit trees and trees that were fun to climb .
वहां एक झील थी , एक चहल पहल वाला सुंदर बाजार था और दादी मां का बगीचा तितलियों , पक्षियों तथा पेड़ - पौधों के साथ साथ फलों के पेड़ों तथा ऐसे पेड़ों से भी भरा पूरा था , जिन पर चढ़ने का मजा ही कुछ और है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: