Sie suchten nach: them say (Englisch - Hindi)

let them say that all men are same
आप सभी पुरुष समान हैं

let them say it and be busy slaying it
उन्हें यह कहने दें और इसे मारने में व्यस्त रहें

some of them says they are baluchis .
कुछ इसे बलोची भी ठहराते हैं ।

thus did the before them say ! but all that they did was of no profit to them .
जो लोग उनसे पहले थे वह भी ऐसी बातें बका करते थे फिर तो उनकी कारस्तानियाँ उनके कुछ भी काम न आई

i ' m a lot more worried about someday looking at our descendants and have them say , " why
मैं एक बहुत अधिक किसी दिन देख के बारे में चिंतित हूँ हमारे वंश और उन्हें कहना है , " क्यों

let the heavens be glad, and let the earth rejoice! let them say among the nations, "yahweh reigns!"
आकाश आनन्द करे और पृथ्वी मगन हो, और जाति जाति में लोग कहें, कि यहोवा राजा

for they prophesy falsely to you in my name: i have not sent them, says yahweh.
क्योंकि वे मेरे नाम से तुम को झूठी भविष्यद्वाणी सुनाते हैं; मैं ने उन्हें नहीं भेजा, मुझ यहोवा की यह वाणी है।

and rabshakeh said unto them, say ye now to hezekiah, thus saith the great king, the king of assyria, what confidence is this wherein thou trustest?
रबशाके ने उन से कहा, हिजकिरयाह से कहा, महाराजाधिराज अश्शूर का राजा यों कहता है कि तू किसका भरोसा किए बैठा है?

what expect they save the like of the days of those who passed away before them ? say : expect then ! i am with you among the expectant .
तो ये लोग भी उन्हें सज़ाओं के मुन्तिज़र हैं जो उनसे क़ब्ल वालो पर गुज़र चुकी हैं कह दो कि अच्छा तुम भी इन्तज़ार करो मैं भी तुम्हारे साथ यक़ीनन इन्तज़ार करता हूँ

one of them says that after god created the universe , he created two mounds of soil and put them aside . ”
ईश्वर ने ब्रह्मांड बनया और मिट्टी के दो ढेर एक और रख दिए .

do they expect anything but the likes of the days of those who passed away before them ? say , “ then wait , i will be waiting with you . ”
तो ये लोग भी उन्हें सज़ाओं के मुन्तिज़र हैं जो उनसे क़ब्ल वालो पर गुज़र चुकी हैं कह दो कि अच्छा तुम भी इन्तज़ार करो मैं भी तुम्हारे साथ यक़ीनन इन्तज़ार करता हूँ

do they await anything except the like of the days of those who passed away before them ? say , ‘then wait ! i too am waiting along with you . ’
तो ये लोग भी उन्हें सज़ाओं के मुन्तिज़र हैं जो उनसे क़ब्ल वालो पर गुज़र चुकी हैं कह दो कि अच्छा तुम भी इन्तज़ार करो मैं भी तुम्हारे साथ यक़ीनन इन्तज़ार करता हूँ

"i will rise up against them," says yahweh of armies, "and cut off from babylon name and remnant, and son and son's son," says yahweh.
सेनाओं के यहोवा की यह वाणी है कि मैं उनके विरूद्ध उठूंगा, और बाबुल का नाम और निशान मिटा डालूंगा, और बेटों- पोतों को काट डालूंगा, यहोवा की यही वाणी है।