Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
waiting for the school van
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these notes are for hastal records and not for the patient
मैं आपको आपरेटिव नोट्स उपलब्ध नहीं करा सकता
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will wait for the school to open
घर पर रहे सुरक्षित रहे
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if not for the night
yadi raat na hoti
Letzte Aktualisierung: 2016-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this shed is not for the cows
यह शेड गायों के लिए नहीं है।
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i live for me not for the society
मुझे परवाह नहीं है कि समाज मेरे बारे में क्या सोचता है
Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i ask not for the help of wolves.
हम बहुत पिछले , हम विस्मय में मनुष्य छोड़ देंगे मर भी चाहिए.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goods which are not yet made perfectly for the use of rich people .
ऐसा माल जो अभी पूर्णतः धनाढ्यों / श्रीमंतों की विलासिता के अनुरूप नहीं बनाया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this lines are not for a special one
किसी विशेष के लिए यह पंक्तियाँ
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let me love you if not for rest than for the mine
मुझे तुमसे प्यार है अगर खदान के लिए आराम से नहीं
Letzte Aktualisierung: 2020-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give second chances but not for the same mistake.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i deserve second chances but not for the same mistakes
दूसरा मौका दें लेकिन उन्हीं गलतियों के लिए नहीं
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
क्योंकि सम्पत्ति सदा नहीं ठहरती; और क्या राजमुकुट पीढ़ी- पीढ़ी चला जाता है?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he must even then fight for the right way of for the local language to the school room .
फिर भी स्थानीय भाषाओं को स्कूल की कक्षाओं में स्थान दिलाने के लिए लड़ना था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let me love you if not for the rest of your life then for rest to time
मुझे आपसे प्यार करता हूँ यदि नहीं तो अपने जीवन के बाकी हिस्सों के लिए तो आराम करो
Letzte Aktualisierung: 2017-12-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
moreover it is not for the first time in india that the term was so used .
इसके अतिरिक्त , यह बात नहीं थी कि भारत के इतिहास में पंचसखाओं के संदर्भ में ही इस शब्द का पहली बार प्रयोग किया गया हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
news in india would be dull if not for the chicanery of our elected officials .
भारत में समाचार बिलकुल नीरस हो जाएंगे अगर हमारे निर्वाचित अफसरों की हेराफेरी की खबरें न हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
i will let you off today ; not for the whole day but only for two hours .
लेकिन सारे दिन की नहीं , दो घंटों की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but not for long , for the crisis came early and suddenly , when he was only eighteen .
लेकिन यह सिलसिला आगे चल नहीं पाया क्योंकि संकट बहुत जल्द और अचानक आ खड़ा हुआ . तब उनकी उम्र केवल अठारह साल थी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basava ' s movement was for the common man and not for the scholar and the sophisticated .
बसव का आंदोलन साधारण व्यक़्ति के लिए था , न कि परिष्कृत और पंडित के लिए .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: