Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thinking to humour his disconsolate charge by gift of sweet,
अपने विभेदक हास्य के लिए सोच
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thinking to humour his disconsolate charge by a gift of sweets
अपने ह्यूमर को डिसकंसोलेट करने की सोच रहा था।
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was thinking to call you
मैं आपको फोन करने की सोच रहा था।
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give not , thinking to gain greater
और इसी तरह एहसान न करो कि ज्यादा के ख़ास्तगार बनो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not give , thinking to gain greater
और इसी तरह एहसान न करो कि ज्यादा के ख़ास्तगार बनो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thinking to give myself another chance
मुझे एक और मौका देना एक बार फिर से विकसित करना चाहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have been thinking to call you for many days
मैं आपको कॉल करने के लिए सोच रहा था
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep your dirty thinking to yourself in english
soch saaf rkho, photo apne saaf dikhegi
Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was thinking to call youi am thinking to group call you on whatsapp
मैं आपको कॉल करने के बारे में सोच रहा था
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
therefore , he started to write articles devoted only to humour , in order to give full play to his humorous imagination .
अपनी इस विनोदयुक्त प्रतिभा को पूरा अवसर प्रदान करने की इच्छा से ही उन्होंने स्वतंत्र रूप से विनोदी लेख लिखने शुरू किये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its been said that he has seen with bad thinking to the wife of his guardian bairam khan ' s biwi salima sultana for fifteen years .
कहते हैं कि स्वयं अपने अभिभावक एवं संरक्षक बैरम खां की बीबी सलीमा सुल्तान बेगम पर १५ वर्षीय अकबर की कामुक दृष्टि थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr chamberlain was then so much under the influence of the men on the spot and so anxious was he to humour the europeans that there was little or no hope of his doing us justice .
उस समय श्री चैम्बरलेन स्थानीय ब्रिटिश अधिकारियोंके प्रभावमें इतने ज्यादा थ्ज्ञे और वहांके गोरोंको सन्तुष्ट करनेके लिए इतने आतुर थे कि उनसे न्याय पानेकी आशा बिलकुल नहीं थी या बहुत कम थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
online, numerous coronavirus-themed internet memes have spread as many turn to humour and distraction amid uncertainty.
ऑनलाइन, कई कोरोनावायरस-थीम वाले इंटरनेट मीम्स अनिश्चितता के बीच हास्य और व्याकुलता के रूप में फैल गए हैं।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
see, i was thinking to keep me motivated for the foreseeable future, the business could invest in me to the tune of 50 grand.
मुझे अपने भविष्य का भास हो गया है... निकट भविष्य में कारोबार मुझ पर... 50 ग्रैंड लगाने को तैयार है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we cannot allow our judicial thinking to be constricted by reference to the law as it prevails in england or for the matter of that in any other foreign country .
हम अपनी न्यायिक सोच को विधि , जैसी यह इंग्लैंड में या किसी भी अन्य विदेशी देश में प्रचलित है , उसके संदर्भ द्वारा संकुचित नहीं होने दे सकते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as he took his jacket out of the pouch , thinking to give it to someone in the street , the two stones fell to the floor . urim and thummim .
उस थैली से अपनी जैकेट बाहर निकालते हुए उसने सोचा कि अब वह जैकेट किसी को दान कर देगा । तभी जैकेट की जेब से दोनों पत्थर - उरीम और थुमीम - बाहर निकलकर फर्श पर गिर पड़े ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the one with the weeping eyes placed the footwear on his head with ritualistic devotion , thinking to himself , ' this is my crown ' .
रोते हुए उन्होंने सुसंस्कृत श्रद्धा के साथ पादुकाओं को अपने सिर पर रख लिया , मन ही मन यह सोचते हुए , यही मेरा मुकुट है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thinking to humour his disconsolate charge by a gift of sweets, the man took him to the counter of the sweet shop. “what sweets would you like, child?” he asked. the child turned his face from the sweet shop and only sobbed, “i want my mother, i want my father!”
मिठाई के उपहार से अपने विचलित आरोप को हास्य करने के बारे में सोचते हुए, आदमी उसे मीठी दुकान के काउंटर पर ले गया। उसने पूछा, "आपको कौन सी मिठाई पसंद आएगी?" बच्चे ने अपना चेहरा मिठाई की दुकान से बदल दिया और केवल सोचा, "मैं अपनी मां चाहता हूं, मैं अपने पिता को चाहता हूं!"
Letzte Aktualisierung: 2018-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you right but still i do what i doe's or do on what i thinking to them on inner shol i not show my feelings on physically on half expressions those publicly suddenly judge or notice by character or to spiritual communication by any person any where
आप सही हैं, लेकिन फिर भी मैं वही करता हूं जो मैं करता हूं या जो मैं उन्हें आंतरिक शोल पर सोचता हूं उस पर करता हूं।
Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when one told me, saying, behold, saul is dead, thinking to have brought good tidings, i took hold of him, and slew him in ziklag, who thought that i would have given him a reward for his tidings:
जब किसी ने यह जानकर, कि मैं शुभ समाचार देता हूं, सिकलग में मुझ को शाऊल के मरने का समाचार दिया, तब मैं ने उसको पकड़कर घात कराया; अर्थात् उसको समाचार का यही बदला मिला।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: