Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
appreciate those who love you
उन प्यार की सराहना करें
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love those who loves me but i love nikita
मैं उन लोगों से प्यार करता हूं जो मुझसे प्यार करते हैं लेकिन मैं निकिता से प्यार करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love those who loves me
मैं उनसे प्यार करता हूँ जो मुझे प्यार करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2017-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
song for those who loves me
प्यार के लिए जो मुझसे प्यार करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pray for the peace of jerusalem. those who love you will prosper.
यरूशलेम की शान्ति का वरदान मांगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love those who love me. those who seek me diligently will find me.
जो मुझ से प्रेम रखते हैं, उन से मैं भी प्रेम रखती हूं, और जो मुझ को यत्न से तड़के उठकर खोजते हैं, वे मुझे पाते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for if you love only those who love you what reward is there in that?
क्योंकि यदि तुम केवल उनसे प्यार करते हो जो तुमसे प्यार करते हैं ... ... तो इसमें इनाम क्या है?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who love your law have great peace. nothing causes them to stumble.
तेरी व्यवस्था से प्रीति रखनेवालों को बड़ी शान्ति होती है; और उनको कुछ ठोकर नहीं लगती।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always be happy for those who loves you the most
हमेशा उन लोगों के लिए खुश रहें जो आपको सबसे ज्यादा प्यार करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the ways of my country those who love too much lose everything and those who love with irony last.
मेरे देश के तरीके में... ... बहुत ज्यादा प्यार करता हूँ जो लोग सब कुछ खो देते हैं... ... और विडंबना के साथ जो लोग प्यार...
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he says goodbyes are only for those who love with their eyes because who those love with their heart nad soul
Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you love those who love you, what credit is that to you? for even sinners love those who love them.
यदि तुम अपने प्रेम रखनेवालों के साथ प्रेम रखो, तो तुम्हारी क्या बड़ाई? क्योंकि पापी भी अपने प्रेम रखनेवालों के साथ प्रेम रखते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we ignore ones who adore us, adore the ones who ignore us.,love the ones who hurt us and hurt the ones who loves us
हम उन लोगों की अनदेखी करते हैं जो हमें प्यार करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forget who hurt you yesterday, but don’t forget those who love you everyday. forget the past that makes you cry
भूल जाओ कि कल किसने तुम्हें चोट पहुंचाई, लेकिन उन लोगों को मत भूलो जो तुमसे रोज प्यार करते हैं। उस अतीत को भूल जाओ जिससे तुम रोते हो
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
for if you love those who love you, what reward do you have? don't even the tax collectors do the same?
क्योंकि यदि तुम अपने प्रेम रखनेवालों ही से प्रेम रखो, तो तुम्हारे लिये क्या लाभ होगा? क्या महसूल लेनेवाले भी ऐसा ही नहीं करते?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even as the maker and ruler of the world , god must be deeply interested in its welfare and he must love those who love their fellow beings .
यहां तक कि विश्व के रचयिता और शासक के रूप में विश्व के कल्याण में ईश्वर की गहरी रूचि होनी चाहिए और उसे उन सब से प्यार होना चाहिए जो उसके अनुयायियों को प्यार करते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let all those who seek you rejoice and be glad in you. let those who love your salvation continually say, "let god be exalted!"
जितने तुझे ढूंढ़ते हैं, वे सब तेरे कारण हर्षित और आनन्दित हों! और जो तेरा उद्धार चाहते हैं, वे निरन्तर कहते रहें, कि परमेश्वर की बड़ाई हो।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
blessed is the man who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the lord promised to those who love him.
धन्य है वह मनुष्य, जो परीक्षा में स्थिर रहता है; क्योंकि वह खरा निकलकर जीवन का वह मुकुट पाएगा, जिस की प्रतिज्ञा प्रभु ने अपने प्रेम करनेवालों को दी है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who love scandal published broadcast among the believers , will have a grievous penalty in this life and in the hereafter : allah knows , and ye know not .
जो लोग चाहते है कि उन लोगों में जो ईमान लाए है , अश्लीहलता फैले , उनके लिए दुनिया और आख़िरत में दुखद यातना है । और अल्लाह बड़ा करुणामय , अत्यन्त दयावान है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who love to see immorality spread among the believers—for them is a painful punishment , in this life and in the hereafter . god knows , and you do not know .
जो लोग चाहते है कि उन लोगों में जो ईमान लाए है , अश्लीहलता फैले , उनके लिए दुनिया और आख़िरत में दुखद यातना है । और अल्लाह बड़ा करुणामय , अत्यन्त दयावान है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: