Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how to proceed further
कृपया इसे प्राप्त करने के बाद स्वीकार करें
Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proceed further
जारी रखें
Letzte Aktualisierung: 2020-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please proceed further
कृपया आगे बढ़ें
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
so we can proceed further
so can we proceed further
Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unable to proceed
आगे बढ़ने में असमर्थ
Letzte Aktualisierung: 2023-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry, i can't proceed further
hum agge nhi badh sake
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
still try to proceed?
क्या अब भी आगे बढ़ने के लिए कोशिश करें?
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
are you sure you wish to proceed ?
क्या आप वाक़ई आगे बढ़ना चाहते हैं ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i shall then suggest to your highness how best we can proceed further .
उसके बाद मैं श्रीमान से कहूंगा कि हम उत्तम रीति से कैसे आगे बढ़ सकते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
outgoing file is a file which is ready to proceed for further proceedings .
निर्गामी फाइल , एक संचिका होती है जो आगे की कार्यवाहियों के लिए अग्रसर होने को तैयार होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however his army refused to proceed further he returned without entering india .
पर उसकी सेना ने आगे बढ़ने से इनकार कर दिया और वह भारत में प्रवेश किये बिना वापस लौट गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he made up his mind to proceed to bengal .
उन्होंने बंगाल जाने का निश्चय कर लिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had to proceed on long leave off and on .
उन्हें प्राय छुट्टी पर जाना पड़ता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know how to proceed with the conversation.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they called upon tattvaraya to proceed to read his bharani .
और उन्होंने तत्वराय से प्रार्थना की , आप अपनी भरणी का गायन आंरभ कीजिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but how far has he to proceed in the elimination of the ego ?
परन्तु अहं के उन्मूलन के मार्ग पर उसे कितनी दूरतक आगे जाना होगा ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an error occurred while sending . how do you want to proceed ?
भेजने के दौरान एक त्रुटि आई . आप कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
before gandhi could reach delhi he was intercepted at a wayside station and served with a notice not to proceed further .
लेकिन दिल्ली पहुंचने से पहले ही गांधी जी को रास्ते के एक स्टेशन पर रोक दिया गया और उनको आगे न जाने का नोटिस थमा दिया गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his application was accepted and he was asked to proceed to basra in iraq .
उनका आवेदन - पत्र स्वीकार कर लिया गया और उन्हे ईरान में बसरा की ओर बढ़ने का आदेश मिला ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formatting will erase all data on the disk . are you sure you wish to proceed ?
फार्मेट करने से डिस्क के सभी डाटा मिट जाएंगे . क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: