Sie suchten nach: trenches (Englisch - Hindi)

live in the trenches
ट्रेंड्स में रहें

a bill seeking approval in trenches .
जो किश्तों में राशि के निर्धारण हेतु हो ।

the army had put up tents and dug trenches in our gardens .
हमारे बगीचों में उन्होंने तम्बू लगाए हुए थे और मोर्चें खोदे हुए थे ।

the descent into these trenches may be quite sudden or gradual .
इन खाइयों की ओर ढाल बहुत तीखी या हल्की हो सकती है ।

similarly , trenches are magnificent geographic features that catch our imagination .
उसी प्रकार समुद्र के नीचे खाइयां ऐसे भौगोलिक पहलू हैं जिनकी ओर हमारा ध्यान बरबस चला जाता है ।

an open order can be executed in trenches or when stated price reaches .
खुला आदेश थोडी थोडी मात्रा में माल की आपूर्ति अनुमत करता है अथवा जब निर्धारित मूल्य प्राप्त होता हो ।

a list of trenches in the three major oceans is given in table 2 .
तीन महासागरों में खाइयों की सूची सारिणी - 2 में दी गई है ।

he said, "thus says yahweh, 'make this valley full of trenches.'
और उस ने कहा, इस नाले में तुम लोग इतना खोदो, कि इस में गड़हे ही गड़हे हो जाएं।

dig 0 . 2 m x 0 . 2 m wide trenches along the length of the green houses .
हरित गृह की लंबाई से लगाकर 0 . 2 मीटर 0 . 2 मीटर चौड़ा गड्ढा खोदें ।

associated with major trenches are found the seaward rise of the outer edges of the trenches .
मुख्य खाइयों की यह विशेषता है कि उनके बाहरी किनारे समुद्र की ओर उठे होते हैं ।

this method consists of in situ water harvesting through the opening of small trenches and contour bunding .
इस विधि में छोटी - छोटी खाइयां खोल करके तथा सीमा बांध बना करके स्थानिक जल कृषि शामिल है ।

earthquakes generally occur along orogenic belts , midoceanic ridges , oceanic trenches and island arcs .
भूकंप साधारणतया पर्वतन पट्टियों , मध्य महासागरीयक कटक , सागरीय खाइयों तथा द्वीप चापों में ही उत्पन्न होते है ।

trenches around the plot with 4 ridges , 50 semi - circular bunds and 5 stone bunds were made .
भूखंड के आसपास चार हरित पट्टी , 50 अर्द्धवृत्ताकार बांध और पांच पत्थरों के बांध बनाये गये ।

in his eighty - seventh year he stood in the siege trenches before wagingera during the struggle with the marathas .
अपनी उम्र के सतासीवें साल में भी वह मराठों से संघर्ष के दौरान वागिनगेरा के सामने घेराबंदी की खंदक में खड़ा था ।

apart from the rainwater directly falling in the pond , trenches are made to channel the run - off from the adjacent plots to the pond .
तालाब में गिर रहे बारिश के पानी के अलावा आसपास की जमीन से तालाब में पानी लाने के लिए मोरियां बनाई जाती हैं ।

recharge trenches are suitable for buildings having roof area of 200 - 300 sq . m . and where permeable strata is available at shallow depths .
पुनर्भरण खाई 200 - 300 वर्ग मीटर क्षेत्रफल वाली छत के भवन के लिए उपयुक्त है तथा जहां भेद्य स्तर छिछले गहराई में उपलब्ध होता हो ।

submarine canyons the steep - sides , elongated trenches and valleys , often vshaped , that indent the continental slopes are known as submarine canyons .
खड़ी दीवारों वाली , लंबी खाइयां तथा अधिकांशतया ‘v’ आकार वाली घाटियां जो महाद्वीपीय ढाल में दृष्टिगत होती हैं अंतःसागरी कैनियन के नाम से जानी जाती है ।

also , under such situations if a farmer finds the some of his fields are still free but are likely to be invaded , then he can save his crop by making a steep trench round his own fields and the effectiveness of these trenches can be enhanced by letting in water and kerosenizing the same .
ऐसी स्थिति में भी यदि किसान यह देखे कि उसके कुछ खेत इस पीड़क के आक्रमण से बचे हुए है लेकिन आक्रमण के शिकार हो सकते हैं , तो उसे इन खेतों को बचाने के लिए उनके चारों ओर सीधे ढाल वाली नाली खोदनी चाहिए तथा उनकी खेतों को बचाने के लिए उनकें मिट्टी का तेल मिला हुआ पानी भर देना चाहिए ।

a mesh should be provided at the roof so that leaves or any other solid waste / debris is prevented from entering the trenches and a desilting / collection chamber may also be provided on ground to arrest the flow of finer particles to the trench .
जाली छत से जल निकलने वाले पाईप पर लगाई जानी चाहिए ताकि पत्तों या अन्य ठोस पदार्थों को खाई में जाने से रोका जा सके एव सूक्ष्म पदार्थों को खाई में जाने से रोकने के लिए गाद निस्तारण कक्ष य संग्रहण कक्ष जमीन पर बनाया जाना चाहिए ।

world war i (wwi or ww1 or world war one), also known as the first world war or the great war, was a global war centred in europe that began on 28 july 1914 and lasted until 11 november 1918. more than 9 million combatants and 7 million civilians died as a result of the war, a casualty rate exacerbated by the belligerents' technological and industrial sophistication, and tactical stalemate. it was one of the deadliest conflicts in history, paving the way for major political changes, including revolutions in many of the nations involved.[5] the war drew in all the world's economic great powers,[6] which were assembled in two opposing alliances: the allies (based on the triple entente of the united kingdom, france and the russian empire) and the central powers of germany and austria-hungary. although italy had also been a member of the triple alliance alongside germany and austria-hungary, it did not join the central powers, as austria-hungary had taken the offensive against the terms of the alliance.[7] these alliances were reorganised and expanded as more nations entered the war: italy, japan and the united states joined the allies, and the ottoman empire and bulgaria the central powers. ultimately, more than 70 million military personnel, including 60 million europeans, were mobilised in one of the largest wars in history.[8][9] the immediate trigger for war was the 28 june 1914 assassination of archduke franz ferdinand of austria, heir to the throne of austria-hungary, by yugoslav nationalist gavrilo princip in sarajevo. this set off a diplomatic crisis when austria-hungary delivered an ultimatum to the kingdom of serbia,[10][11] and international alliances formed over the previous decades were invoked. within weeks, the major powers were at war and the conflict soon spread around the world. on 28 july, the austro-hungarians declared war on serbia and subsequently invaded.[12][13] as russia mobilised in support of serbia, germany invaded neutral belgium and luxembourg before moving towards france, leading britain to declare war on germany. after the german march on paris was halted, what became known as the western front settled into a battle of attrition, with a trench line that would change little until 1917. meanwhile, on the eastern front, the russian army was successful against the austro-hungarians, but was stopped in its invasion of east prussia by the germans. in november 1914, the ottoman empire joined the central powers, opening fronts in the caucasus, mesopotamia and the sinai. italy joined the allies in 1915 and bulgaria joined the central powers in the same year, while romania joined the allies in 1916, and the united states joined the allies in 1917. the war approached a resolution after the russian government collapsed in march 1917, and a subsequent revolution in november brought the russians to terms with the central powers. on 4 november 1918, the austro-hungarian empire agreed to an armistice. after a 1918 german offensive along the western front, the allies drove back the germans in a series of successful offensives and began entering the trenches. germany, which had its own trouble with revolutionaries, agreed to an armistice on 11 november 1918, ending the war in victory for the allies. by the end of the war, four major imperial powers—the german, russian, austro-hungarian and ottoman empires—ceased to exist. the successor states of the former two lost substantial territory, while the latter two were dismantled. the maps of europe and southwest asia were redrawn, with several independent nations restored or created. during the paris peace conference, the big four imposed their terms in a series of treaties. the league of nations was formed with the aim of preventing any repetition of such an appalling conflict. this aim, however, failed with weakened states, renewed european nationalism and the german feeling of humiliation contributing to the rise of fascism. all of these conditions eventually led to world war ii. contents
हिन्दी पूरे इतिहास में विश्व युद्ध के