Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i can never forget that.
मैं कभी नहीं भूल सकता है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we should never forget that .
हमें इसे कभी भी नहीं भूलना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but never forget that you are someone too
make someone smile everyday, but never forget that you are someone too
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are beneficiaries of their sacrifices ; we should never forget that .
हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि हम उनके बलिदानों से उपकृत हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never forget that what's your parents forget for you
अपने माता-पिता को कभी न भूलें जिन्होंने आपका सब कुछ दिया
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make someone smile everyday but never forget that you are someone too
लेकिन यह कभी न भूलें कि आप भी कोई हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the human characters are a prince and a poet .
मानव चरित्रों में एक है राजकुमार और दूसरा कवि ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- do not forget that it belongs to the family.
- के लिए मत भूलना मत § वह परिवार के अंतर्गत आता है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will never forget that day we met even though there were milion of words unsaid
मैं उस दिन को कभी नहीं भूल ूंगा जब हम मिले थे, भले ही शब्दों के अनगिनत मिलियन शब्द थे।
Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must never forget that careers and reputations take years to build but only minutes to demolish .
हमें यह कभी नहीं भूलना चाहिए कि जीवनवृत्ति और प्रतिष्ठा बनने में वर्षों लगते हैं परंतु इन्हें खराब होने में कुछ क्षण लगते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
” trust in your heart , but never forget that you ' re in the desert . “
अपने दिल पर यकीन जरूर करो , मगर यह भी मत भूलों कि तुम रेगिस्तान में हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must never forget that abject poverty , and all that goes with it , is the worst blight on our planet ' s environment .
हमें बिल्कुल भी नहीं भूलना है कि घोर गरीबी और इसके परिणाम , हमारे ग्रह के पर्यावरण पर एक निकृष्टतम अभिशाप हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must never forget that it is the constitution which is supreme and not any one of its creations - the legislature , the executive or the judiciary .
हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि संविधान सर्वोपरि है , न कि विधायिका , कार्यपालिका या न्यायपालिका जैसी इसकी कोई रचना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
think about your mission at all times and never forget that an individual never wins a hockey gold medal , the team does .
कभी यह मत भूलिए कि एक अकेल खिलड़ी कभी हॉकी का स्वर्ण हासिल नहीं कर सकता , यह टीम को ही मिलता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most startups kind of forget that it ' s much more expensive to get a customer than it is to keep one .
अधिकांश startups की तरह भूल जाते हैं कि यह बहुत ज्यादा से यह एक रखने के लिए एक ग्राहक प्राप्त करने के लिए महंगा है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make someone smile everyday but never forget that u r someone too while spreading happiness like sunshine don't forget to save a ray for urself too
किसी को हर दिन मुस्कुराओ लेकिन कभी मत भूलना
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never forget that it is the steadiness of the indian peasant and of the millions of ordinary indians whose roots go deep down in our culture , who have sustained this country through the vicissitudes of its long history .
आप यह कभी न भूलें कि इस देश का अस्तित्व इसके लम्बे इतिहास में आने वाले सभी उतार - चढावों के बीच अगर बना रहा है तो उसका श्रेय उन लाखों - करोडों भारतीय किसानों और सामान्य लोगों को है जिनकी जडें हमारी संस्कृति में बहुत गहराई तक गई हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is , however , no serious harm in examining it here , as long as we do not forget that it is pure fiction !
फिर भी अगर हम यह न भूलें कि समूह बनाने की यह विधि नितांत काल्पनिक है तो यहां इसे परखने में कोई गंभीर हानि नहीं है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
don ' t forget that it is out of that party that the murderer of mahatma gandhi was born , and today you welcome that party in gujarat .
आप भूले नहीं कि उसी पार्टी के लोगों में महात्मा गांधी के हत्यारे का जन्म हुआ और आज आप उसी पार्टी का स्वागत गुजरात में कर रहे है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make someone smile every day, but never forget that you are someone too. while spreading happiness like sunshine, don't forget to save a ray for yourself tooo %
किसी को हर दिन मुस्कुराओ लेकिन कभी मत भूलना
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: