Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
configure validating servers
वेलिडेटिंग सर्वर कॉन्फ़िगर करें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
so we have no way of validating
वास्तव में कोई तरीका नहीं है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
validating all inputs and fail gracefully , wherever necessary , is the best method for writing good code that avoids buffer overruns .
सभी मान्य आदानों के साथ आवश्यक विफल का अनुग्रह करना ही बफर ओवररन रहित अच्छे कोड लिखने का उत्तम तरीका है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
smuts , instead of keeping his word to repeal the black act , introduced in addition another bill validating the voluntary registrations .
काले कानून को खत्म करने का वादा पूरा करने की बजाय स्मट्स स्वैच्छिक पंजीकरणों को वैध बनाने के लिए एक और विधेयक ले आया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this would also have the additional advantage of convincing the government that they could easily pass a law validating such marriages without fear of transgressing the social laws of the community .
इससे सरकार पर भी दबाव डालने का रास्ता बन जाता ताकि वह विधवा - विवाह को कानूनी घोषित कर देने से इसलिए न डरे कि ऐसा करने से समाज के नियमो का उल्लंघन होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the success which followed the drive for validating widow remarriage showed that the public mind was progressive in outlook and ready to lend support to movements for removal of disabilities of women in society .
विधवा - पुनर्विवाह के कानूनी घोषित हो जाने के बाद की सफलताओं ने प्रमाणित कर दिया कि जनता का दृष्टिकोण प्रगतिशील है और वह नारी की अपंगता को समाप्त करने के लिए अन्य आन्दोलनों को समर्थन देने के लिए तैयार है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this context , it is only appropriate that agricultural universities , public sector r d laboratories , iits and nits are supporting the nif in validating and value - adding grassroots technologies .
इस संदर्भ में , यह उचित ही है कि कृषि विश्वविद्यालय , सार्वजनिक क्षेत्र की अनुसंधान और विकास प्रयोगशालाएं , भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान तथा राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान बुनियादी प्रौद्योगिकियों की प्रामाणिकता और मूल्य संवर्धन में राष्ट्रीय नवप्रवर्तन प्रतिष्ठान को सहयोग दे रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as for those who break god ' s covenant after validating it , and sever relations which god ordained cohered , and spread corruption in the land , there is condemnation for them and an evil abode .
और जो लोग ख़ुदा से एहद व पैमान को पक्का करने के बाद तोड़ डालते हैं और जिन के क़ायम रखने का ख़ुदा ने हुक्म दिया है उन्हें क़तआ करते हैं और रुए ज़मीन पर फ़साद फैलाते फिरते हैं ऐसे ही लोग हैं जिनके लिए लानत है और ऐसे ही लोगों के वास्ते बड़ा घर है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: