Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are looking for
हम आपस में कुछ पूछ रहे हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so , we are looking for an era where
तो हम एक ऐसे युग की ओर देख रहे हैं जहाँ
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
someday we will find what we are looking for
किसी दिन हम वही पाएंगे जो हम ढूंढ रहे हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we are looking for purpose and meaning ,
और हम उद्देश्य और अर्थ की खोज करने लगते हैं ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now sled to the world edge .
अब हम दुनिया किनारे करने के लिए स्लेज हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i can always find somewhere else to go
मेरे पास बहुत ठीकाने है जाने को .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we walked through the city... looking for a room or a small apartment to rent.
हम शहर के माध्यम से गुजर रहे थे ... ... किराए के एक कमरे या एक छोटे से अपार्टमेंट की तलाश में.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now deprived . ”
बात ये है कि हम लोग बड़े बदनसीब हैं
Letzte Aktualisierung: 2024-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now at 10:00
अब 10:00 बजे हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now arriving in lille.
अब हम लिले में आ रहे हैं।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now ready to check for twist in the base casting
हम अब मोड़ आधार कास्टिंग में के लिए जाँच करने के लिए तैयार कर रहे हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the rights on those payments , we are now going to transfer
उन भुगतान पर अधिकार है , अब हम जा रहे हैं करने के लिए स्थानांतरण
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but if we are looking for the hero of the play we shall have to give first consideration to bhima ' s claims .
पर यदि हम नाटक के नायक की तलाश करें तो सबसे पहलें भीम के दावे पर गौर करना होगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now focused on giving a fresh impetus to our joint efforts .
अब हमारा ध्यान अपने संयुक्त प्रयासों को ताजा प्रोत्साहन देने पर है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now holding a notorious murderer barabbas.
अब हम ने पकड़ा हैं एक कुख्यात खूनी को ... ... बैरबस.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the prime minister was right : “ we are not looking for propaganda advantage or seeking to score debating points . ”
प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने ईक ही कहा कि ' ' हमारा मकसद प्रचार में बढेत लेना या बहस में कायल करना नहीं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are looking for further assistance from both bilateral and multilateral sources for the north eastern region in the near future .
हम द्विपक्षीय और बहुपक्षीय दोनों क्षेत्रों से भविष्य में अतिरिक्त सहायता प्राप्त करने की आशा कर रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are now in a position to co - ordinate the use of ground and surface water .
अब हम भूमिगत तथा भू - तल के जल में तालमेल बिठाने की स्थिति में है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our own lives were with difficulty saved and we are now prisoners .
हमारे अपने प्राण मुश्किल से बचे हैं औतर अब हम बंदी हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procurement should have informed us before reverting the same. we are now not in position to accept the material
हम आपके और आपकी टीम के समर्थन के बिना हमारे लक्ष्य को पूरा करने में सक्षम नहीं हो सकते थे
Letzte Aktualisierung: 2019-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: