Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
those are their dogs
अपने विवरण में टैग जोड़ें
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are their friend.
यह कार मेरी है
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are their rights?
क्या है उनके अधिकार?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their relatives weep for them as if they do not die .
संबंधी लोग उनके लिए रोने लगते हैं मानों वे नहीं मरने वाले हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in our hands are their accounts .
फिर उनका हिसाब हमारे ज़िम्मे है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are their costs and prices ?
उनकी लागत और मूल्य क्या हैं ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
milk and corn meal are their staple food .
दूध कोई और मकई इनके प्रिय भोजन है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dense and damp forests are their favourite hideouts .
घने और सीलन भरे जंगल उन्हें विशेष रूप से प्रिय होते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as soon as the morning light splashes people get out to meet their relatives and friends
सुबह होते ही सब अपने मित्रों और रिश्तेदारों से मिलने निकल पड़ते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gram pulses , rice , vegetables and pickle are their general food
नेपाल का सामान्य खाना चने की दाल भात तरकारी अचार है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do your nipples appear normal and are their location normal ?
निपलज़ का स्थान तथा देखने में सामान्य लगते हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by contrast , the important characteristics of butterflies are their wing patterns .
स्पष्ट रूप से , एक तितली की प्रमुख विशेषताएं उसके पंखों का डिज़ाइन है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by giving unsecured loans advances to their relatives , the directors put the realiability of the bank on stake .
संचालकों ने अपने ही रिश्तेदारों को अरक्षित ऋण और अग्रिम देकर बैंक की विश्वसनीयता को ठेस पहुँचाई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he shall say, where are their gods, their rock in whom they trusted,
तब वह कहेगा, उनके देवता कहां हैं, अर्थात वह चट्टान कहां जिस पर उनका भरोसा था,
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah has prepared for them a severe penalty : evil indeed are their deeds .
ख़ुदा ने उनके लिए सख्त अज़ाब तैयार कर रखा है इसमें शक़ नहीं कि ये लोग जो कुछ करते हैं बहुत ही बुरा है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he will say, "where are their gods, the rock in which they took refuge;
तब वह कहेगा, उनके देवता कहां हैं, अर्थात वह चट्टान कहां जिस पर उनका भरोसा था,
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
que : are their separate rules and charges for application process in different states ?
प्रश्नः क्या विभिन्न राज्यों में आवेदन देने की प्रक्रिया एवं शुल्क अलग - अलग है ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
although some rajputh women has become his wife by becoming muslims , still they were having religious freedom and their relatives were given high position in the court
हालांकि कुछ राजपूत स्त्रियों ने अकबर के हरम में प्रवेश लेने पर इस्लाम स्वीकार किया फिर भी उन्हें पूर्ण धार्मिक स्वतंत्रता थी साथ ही उनके सगे - संबंधियों को जो हिन्दू ही थे ; दरबार में उच्च - स्थान भी मिले थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
august - october in the north and november - february in the south are their breeding seasons .
इनका प्रजननकाल उत्तर भारत में मई - सितंबर तथा दक्षिण भारत में नवंबर से फरवरी रहता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glaucoma can be treated by eye drops , tablets and surgery people who suffer from glaucoma , or their relatives over 40 , are entitled to free eye examinations .
ग्लोकोमा वाले लोग या उनके निकट सम्ब्धी जिन की आयु ४० वर्ष और उससे अधिक है , वे मुफ्त दृष्टि परिक्षण के धिकारी हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: