Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unable to understand
समझ में नहीं आ रहा
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are unable to process your application
हम आपके आवेदन को संसाधित करने में असमर्थ हैं
Letzte Aktualisierung: 2024-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am unable to understand
fnukad 05-02-2020 dks leiuu 46oh f=i{kh; lqj{kk lfefr dh csbd dk dk;zo`rr fnukad 05-02-2020 dks oslvuz dksyqhym~l fyfevsm dh 46oha f=i{kh; lqj{kk lfefr dh csbd dk vk;kstu fd;k x;k a csbd esa miflfkr jh jktho jatu fej] v/;{k&lg&izca/k funs'kd] osdksfy] jh ;w- ih- flag] [kku lqj{kk miegkfuns'kd] if'peh vapy] ukxiqj] jh mkw- lat; dqekj] funs'kd ¼dkfezd½] osdksfy] jh eukst dqekj] funs'kd ¼rdfudh½ lapkyu] osdksfy jh vkj- vh- ek.msdj] funs'kd] jh ,e- lh- tsloky] funs'kd {ks= dza-&1] jh lkxs”k dqekj] funs'kd] {ks= dza&2] jh mkw- ch- ds- jk;] lnl; lvsafmx desvh ¼lsq~vh½] hkkjr ljdkj] jh lh- ts- tkslq] lnl;] lh-vkbz-,y- lsq~vh cksmz lfefr lfgr lelr mi funs'kd] if'peh vapy] lelr f=i{kh; lqj{kk lfefr ds lnl;x.k] lelr {ks=h; egkizca/kd] lelr osdksfy eq[;ky; ds fohkkxk/;{k ,oa lelr izfrhkkxh lnl;ksa dk jh ,- ds- nhf{kr] egkizca/kd ¼lqj{kk ,oa laj{k.k½] osdksfy eq[;ky;] ukxiqj us lokxr fd;k a ijeijk ds vuqlkj bl ckj dh csbd dh v/;{krk ds pquko ds fy, izca/ku] osdksfy ds dze dks /;ku esa j[kdj jh ,- ds- nhf{kr] egkizca/kd ¼lq- ,oa la-½] osdksfy us jh vkj- vkj- fej] v/;{k&lg&izca/k funs'kd] osdksfy dk uke v/;{k ds :i esa izlrkfor fd;k] ftldk lefkzu jh jktho nkl] egkizca/kd ¼leuo;½ us fd;k rfkk miflfkr lhkh lnl;ksa us lgefr izdv dh a rn~kuqlkj 46oh f=i{kh; lqj{kk lfefr dh csbd ds fy, jh vkj- vkj- fej] v/;{k&lg&izca/k funs'kd] osdksfy dk euksu;u v/;{k ds :i esa fd;k x;k a rri'pkr v/;{k vkj- vkj- fej] v/;{k&lg&izca/k funs'kd] osdksfy us csbd dh dk;zokgh izkjahk djus dh vuqefr iznku dh a dk;zdze dh 'kq:vkr vfrffk;ksa }kjk nhi iztoyu] lh-vkbz-,y- dkwjiksjsv xhr] lqqj{kk lifk ds lkfk fd;k x;k a
Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we are unable to do ourselves
डॉक्टर बीमार लोगों का इलाज करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are unable to process your loan application further.
हम आपके आवेदन पल को संसाधित करने में असमर्थ हैं
Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no,she was unable to understand what was happening
मुझे समझ नहीं आ रहा कि मेरे साथ क्या होगा?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are unable to step on land.
वे पृथ्वी को छूने में सक्षम नहीं हैं
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are unable to process your personal lon application because off product policy
हम आपकी व्यक्तिगत लोन को संसाधित करने में असमर्थ हैं क्योंकि उत्पाद नीति बंद है
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are unable to process your personal loan application because of aur product policy
आपके अनुरोध को संसाधित करने में असमर्थ
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it appears that men are unable to do this .
लगता तो यही है कि मनुष्य ऐसा कर नहीं पाता ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are unable to make this payment at the moment
आप इस समय यह भुगतान नहीं कर पा रहे हैं
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everything is so intricate and complicated , that in spite of our efforts we are unable to understand it in its true form .
सारी बातें इतनी जटिंल और उलझी हुई हैं कि प्रयत्न करने पर भी हम उन्हें वास्तविक रूप से समझने में असमर्थ हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assets which are unable to be touched or not solid .
ऐसी संपत्तियां जो स्पर्श नहीं की जा सकती तथा जो मूर्त रूप में विद्यमान न हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the body defense cells are unable to destroy harmful bacteria .
शरीर की सुरक्षात्मक कोशिकाएं हानिकारक कीटाणुओं को खत्म करने में असमर्थ होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are unable to see that it is through such variety hinduism seeks to realise oneness .
इसी विचित्रता के भीतर से ही हिन्दू धर्म एकता को देखने की साधना करता है , यह हम देख नहीं पाते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bella, you've to understand your safety is everything to me.
बेला है, तो आप सुरक्षा है अपने को समझने के लिए मेरे पास सब कुछ है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the false deities are unable to them help , nor can they help themselves .
और वे न तो उनकी सहायता करने की सामर्थ्य रखते है और न स्वयं अपनी ही सहायता कर सकते है ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi, we are here to assist you. please elaborate on your concern for us to understand it better.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or its waters should sink down into the ground so that you are unable to find it .
या उसका पानी बिलकुल नीचे उतर जाए । फिर तू उसे ढूँढ़कर न ला सके । "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
people want full acess to you light but but dont wanna take the time to understand your darkness
लोग आपको प्रकाश के लिए पूर्ण acess चाहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: