Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we can play cricket at least
आप क्रिकेट खेल सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shouldn't we do our job?
तुम घर जा सकते हो
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
so that we can recreate the spatial scene , at least ,
जिससे हम स्थानिक द्रश्य फिर से बना सके , कम से कम ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm hoping we can surprise at least three of them.
मैं उम्मीद करता हूँ की उनमे से तीन को हम हैरत में डाल पाएंगे .
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so let ' s see if we can at least first figure out the slope of
तो चलो देखते हैं अगर हम कम से कम पहली बार की ढलान बाहर आंकड़ा कर सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but normally you can at least take your purchase home and try it out .
पर सामान्यत : आप ख़रीदी हुई वस्तुएँ घर ले जाकर उन्हें आज़मा सकते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wanna rap this speech up , so we can do our q a session .
अब मैं भाषण बंद करता हूँ ताकि आप मुझसे प्रश्न पूछ सकें .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so they say that if we cannot blockade great britain we can at least start harrasing or even blowing
तो वे कहते हैं कि यदि हम ग्रेट ब्रिटेन को नाकाबंदी नहीं कर सकते , तो हम कर सकते हैं कम से कम harrasing प्रारंभ या भी कि आंधी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
until our tour is complete, vika and i do our job.
. अपने दौरे के पूरा हो गया है तक, vika और मैं हमारे काम करते हैं
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if he cannot stall death altogether he can at least conquer sickness and disease .
मौत् को रोका नही जा सकेगा , मौत को रेका नहीं जा सकेगा , मौत रहेगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but jesus answered, "let me at least do this"--and he touched his ear, and healed him.
इस पर यीशु ने कहा; अब बस करो : और उसका कान छूकर उसे अच्छा किया।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
by this reasoning, we can see that it would take at least seven edges needed to make b have a single reachable component consisting of all the nodes.
b एक सिंगल पहुँच से बाहर के सभी नोड्स से मिलकर घटक है बनाने की जरूरत है।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
unless we can get the justice system to start working at least as efficiently as it did in the rao and jayalalitha cases we can be sure that corruption will continue to flourish and grow .
जब तक न्याय व्यवस्था कम - से - कम इतनी गतिशील और कारगर नहीं हो जाती जितनी कि राव और जयललिता के मुकदमे में ही है , हम इस बात के प्रति एक सौ एक प्रतिशत आश्वस्त रह सकते हैं कि भ्रष्टाचार यथावत बढेता और फैलता रहेगा .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is reasonable is not fixed ; it depends on all the circumstances . but normally you can at least take your purchase home and try it out .
उचित समय कितना होता है वह तय नहीं है , और वह परिस्तिथी पे निर्भर करता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell us where your soul is , so that if there ' s any difficulty we can at once come to help you .
तुम इतना बता दो कि तुम्हारी आत्मा कहां है जिससे कोई विपदा आने पर हम झट तुम्हारी सहायता जादूनगरी की सैर को तो आ सकें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can assure you that both at the centre and in the state governments where we can persuade the chief ministers , we will do our best to see that these programmes go forward .
मैं आपको आश्वासन दे सकती हूं कि केन्द्र में और राज्यों में भी , जहां हम मुख्य मंत्रियों को राजी कर सकते हैं , इन कार्यक्रमों को आगे बढ़ाने के लिए हम जो कुछ कर सकते हैं वह अवश्य करेंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"we seek no reward, except the reward of history that we can at a critical time serve this community," he said.
उन्होंने कहा कि "हमें इतिहास के पुरस्कार कि हम इस महत्वपूर्ण समय पर समुदाय की सेवा कर सकें, के अलावा कोई अन्य पुरस्कार नहीं चाहिए।"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
keeping this well in mind we can at the same time try to find the common words and links between this standardised hindus - tani of the north and the other principal languages of india .
हम इस बात को ध्यान में रखने के साथ साथ उत्तर की इस स्टैंडर्ड हिंदुस्तानी और हिंदुस्तान की दीगर प्रमुख जुबानों में आपस में एक समान शब्द और संबंध सूत्र के खोजने की कोशिश कर सकते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind -- neuroscience, psychology, etc.
'न्यूरोसायंस', मनोविज्ञान इत्यादि _bar_ तो मैं यह तर्क कर रहा हूँ कि मूल्य भी असलियत मे एक तरह से तथ्य ही हैं -
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
did that create an atmosphere to enable the opposition leaders to say , you have made concessions ; you have done something good and , on this , at least we can applaud you ?
क्या उससे ऐसी हवा ली कि विपक्ष कहे , आपने रियायतें दी हैं , आपने कुछ अच्छी बातें की हैं और कम - से - कम उनके लिए हम आपकी सराहना करते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: