Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but what should you do
लेकिन मुझे क्या करना चाहिए
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even if you know what should you do
जानिए मुझे क्या करना चाहिए मतलब
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what should you do to be popular?
लोकप्रिय होने के लिए आपको क्या करना चाहिए?
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you say if
अगर आपने कोई गलती की है तो आप उसे बदल सकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you do to decrease your debt?
अपने ऋण को कम करने के लिये क्या करना चाहिए?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you say to me
tumhe mujhse cahiye ky
Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so what should you say yes to me
अगर मैं हाँ कहूं तो आप क्या कहेंगे
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and then you don't know what should you to do
और फिर आप नहीं जानते कि क्या करना है
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you say when you hurt someone
तो आप क्या कहते हैं जब कोई आपको कुछ प्रदान करता है?
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you say when you do something wrong in hindi
जब आप कुछ गलत करते हैं तो कभी खेद न कहें
Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you say when you sneeze or cough
जब कोई आपको कुछ
Letzte Aktualisierung: 2023-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what should you say if i asked you on a date
अगर मैं आपसे डेट पूछूंगा तो क्या आप आएंगे
Letzte Aktualisierung: 2024-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know what should you come again in my life
मेरे जीवन में फिर से मत आना
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why do you not bring us the angels should you be truthful?!’
यदि तुम सच्चे हो तो हमारे समक्ष फ़रिश्तों को क्यों नहीं ले आते?"
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
why do you not bring us the angels should you be truthful ? ! ’
अगर तू अपने दावे में सच्चा है तो फरिश्तों को हमारे सामने क्यों नहीं ला खड़ा करता
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why should you not have faith in allah when the apostle invites you to have faith in your lord , and he has certainly made a covenant with you , if you are faithful ?
तुम्हें क्या हो गया है कि तुम अल्लाह पर ईमान नहीं लाते ; जबकि रसूल तुम्हें निमंत्रण दे रहा है कि तुम अपने रब पर ईमान लाओ और वह तुमसे दृढ़ वचन भी ले चुका है , यदि तुम मोमिन हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and why should you not eat of that over which the name of god has been pronounced , when he has made it distinctly clear what is forbidden , unless you are constrained to do so . surely many mislead others into following their vain desires through lack of knowledge . your lord certainly knows the transgressors .
और क्या आपत्ति है कि तुम उसे न खाओ , जिसपर अल्लाह का नाम लिया गया हो , बल्कि जो कुछ चीज़े उसने तुम्हारे लिए हराम कर दी है , उनको उसने विस्तारपूर्वक तुम्हे बता दिया है । यह और बात है कि उसके लिए कभी तुम्हें विवश होना पड़े । परन्तु अधिकतर लोग तो ज्ञान के बिना केवल अपनी इच्छाओं के द्वारा पथभ्रष्टो करते रहते है । निस्सन्देह तुम्हारा रब मर्यादाहीन लोगों को भली - भाँति जानता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what should you not be? you should not be sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night. don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.
"और तुम्हें क्या नहीं बनना चाहिये ? तुम्हें सिसिफस नहीं बनना चाहिये, जो कि दिन भर भारी चट्टान को पहाड पर चढाता है और हर रात, चट्टान वापस लुढक जाती है । ऐसा जीवन मत जियो जो साधारण हो, औसत, निरर्थक हो । भव्य बनो ! -- ग्रीक नायकों की तरह, जैसे जेसन, जो कि समंदर पार गया अरगोनाट्स के साथ और सुनहरी ऊन ले कर आया । महान बनो जैसे थीसियस, जिसने नर्क में घुस कर भैंसे के सिर वाले राक्षस मिनोटोर को मार गिराया । जब जब प्रतियोगिता में भाग लो, जीतो ! -- क्योंकि जीत की प्रसन्नता, उसकी अनुभव देवों के सामीप्य का सबसे प्रत्यक्क्ष अनुभव होगा ।" देखिय, ग्रीक ये मानते थे कि आप केवल एक बार जीते है और जब आपकी मृत्यु होती है, आप स्टिक्स नदी पार करते हैं, और यदि आपने भव्य जीवन जिया है, तो आपको अलीसियम (स्वर्ग) में आमंत्रित किया जायेगा, या जिसे फ़्रांसीसी लोग 'शाम्पस-अलीयसीज़' (पेरिस की प्रसिद्ध बाज़ार) कहते हैं -- (हँसी) -- महापुरोषों का स्वर्ग । पर ये वो कहानियाँ नहीं थी जो हमारे फ़कीर ने सुनी थीं । उसने बहुत अलग कहानियाँ सुनी थीं । उसने भरत नाम के व्यक्ति के बारे में सुना था, जिसकी नाम पर इण्डिया को भारत भी कहते है । भरत ने भी विश्व-विजय प्राप्त की थी । और तब वो संसार के केंन्द्र-बिन्दु पर स्थित सबसे बडे पहाड की सबसे ऊँची चोटी पर गया, जिसका नाम था मेरु । और वो वहाँ अपने नाम का झंडा फहराना चाहता था,
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and why should you not eat of that over which the name of allah has been pronounced when he has already made plain to you what is forbidden , except when you are constrained ? many are those who mislead through ignorance on account of their fancies , but your lord best knows the transgressors .
और तुम्हें क्या हो गया है कि जिस पर ख़ुदा का नाम लिया गया हो उसमें नहीं खाते हो हालॉकि जो चीज़ें उसने तुम पर हराम कर दीं हैं वह तुमसे तफसीलन बयान कर दीं हैं मगर जब तुम मजबूर हो तो अलबत्ता और बहुतेरे तो अपनी नफसानी ख्वाहिशों से बे समझे बूझे बहका देते हैं और तुम्हारा परवरदिगार तो हक़ से तजाविज़ करने वालों से ख़ूब वाक़िफ है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and why should you not eat of that over which the name of god is pronounced , when he has detailed for you what is prohibited for you , unless you are compelled by necessity ? many lead astray with their opinions , through lack of knowledge . your lord knows best the transgressors .
और क्या आपत्ति है कि तुम उसे न खाओ , जिसपर अल्लाह का नाम लिया गया हो , बल्कि जो कुछ चीज़े उसने तुम्हारे लिए हराम कर दी है , उनको उसने विस्तारपूर्वक तुम्हे बता दिया है । यह और बात है कि उसके लिए कभी तुम्हें विवश होना पड़े । परन्तु अधिकतर लोग तो ज्ञान के बिना केवल अपनी इच्छाओं के द्वारा पथभ्रष्टो करते रहते है । निस्सन्देह तुम्हारा रब मर्यादाहीन लोगों को भली - भाँति जानता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: