Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i know it seems to be funny
if i said no to you
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be jammed.
कुछ अटक गया है
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be a woman .
यह कोई महिला लग रही है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yep, that seems to be all good.
सब कुछ ठीक ही लगता है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be that we are causing
तो ऐसा प्रतीत होता है कि , हम कारण बन रहे हैं ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be the safest place .
यही सबसे सुरक्षित जगह जान पड़ती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be a little tangled up ,
यह एक थोड़ा पेचीदा हो लगता है ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i mean to say that it is not as difficult as it seems to be
यदि आप अच्छे अंक प्राप्त करना चाहते हैं तो इसका मतलब होगा बहुत मेहनत करना।
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now it seems to be a matter of months , not years .
लगता है कि इसमें अब वर्षों में नहीं , महीनों में ही सफलता मिलने वाली है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam can i call you its argent
मैम क्या मैं आपको 5 मिनट में कॉल कर सकता हूं
Letzte Aktualisierung: 2024-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at present it seems to be confined to those who were already awaiting transport .
इस समय यह उन्हीं लोगों तक सीमित दिखाई देता है , जो सवारी की प्रतीक्षा कर रहे थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we can tell , it seems to be unpredictable as required for a stream cipher . so i
हम बता सकते हैं , यह एक स्ट्रीम सिफर के लिए आवश्यक के रूप में अप्रत्याशित हो सकता है लगता है । तो मैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such would be her future and it seems to be quite in tune with the development of her character .
यह सब उसके चरित्र के साथ स्वाभाविक लगता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at first sight it seems to be a unmatched transaction , but actually it is a planned scheme .
ऊपरी तौर पर यह बेमेल लेनदेन प्रतीत होता है , पर वास्तव में यह सोची - समझी योजना है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the spectator it seems to be an art form , but to the dancer it is a ritual , performed with devotion .
दर्शक को यह कला का एक रूप लगता है किंतु नर्तक के लिए यह श्रद्धाभाव से किया गया अनुष्ठान होता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be the earliest form of ram - yatra , still maintaining its pristine form to a great extent .
लगता है , प्रारंभिक अवस्था में राम - जात्रा काक प्रदर्शन इसी रूप में किया जाता था , जिसका प्राचीन रूप अब तक बरकरार है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all this seems to indicate that you are not what i have taken you to be all this time and that you are not what you profess to be .
यह सब बताता है कि आप वैसे नहीं हैं जैसा मैंने सारे समय आपको माना है और आप वैसे नहीं हैं जैसा होने का दावा आप करते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it seems to be anomalous that a party the representatives of which are in the central government should indulge in unlawful activities in a province .
यह मुझे असंगत लगता है कि जिस पार्टी के प्रतिनिधि केन्द्रीय सरकार में हो , वह पार्टी प्रान्त में अवैध प्रवृत्तियों में शरीक हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have gone into these details , because it seems to me that in determining the amount of punishment to be inflicted on surendra nath banerjea we should take these cases as our guide .
मैंने ये विवरण इसलिए दिये हैं क्योंकि सुरेन्द्रनाथ बनर्जी को दिये जाने वाले दंड के निर्धारण में इन्हीं मुकदमों को आधार बनाया जाना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in a similar way , south asian actors seem to be all over the tv screen .
इसी तरह दक्षिण एशियाई कलकार टीवी के परदे पर भी छाए हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: