Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- when they are dead?
- जब वे मर चुके होते हैं?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and heed not when they are reminded ,
और जब उन्हें याद दिलाया जाता है , तो वे याद नहीं करते ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dirty thoughts when they are entertained
दूषित विचारों को जब हम प्रश्रय देते हैं ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make windows explode when they are closed
विंडो को विस्फोट से उड़ाएं जब उन्हें बंद किया जाएname
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and when they are warned they pay no heed .
और जब उन्हें याद दिलाया जाता है , तो वे याद नहीं करते ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
adults look like children, when they are dead.
व्यसक बच्चों की तरह दिखते हैं जब वे मर जाते हैं.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
switch off the lights when they are not used
जब आप कमरे में न हों तो लाइट बंद कर दें
Letzte Aktualisierung: 2023-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but when they are fortunate , they become niggardly
और जब उसे ज़रा फराग़ी हासिल हुई तो बख़ील बन बैठा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transform windows when they are minimized and unminimized
विंडो बदलें जब वे न्यूनतम और अधिकतम किए जाते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they will say , when they are quarrelling therein :
और ये लोग जहन्नुम में बाहम झगड़ा करेंगे और अपने माबूद से कहेंगे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and when they are admonished , they receive not admcnition .
और जब उन्हें याद दिलाया जाता है , तो वे याद नहीं करते ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
goosebumps from your wild eyes when they are watching in me
जब वे मुझे अंदर देख रहे होते हैं तो आपकी जंगली आँखों से रोंगटे खड़े हो जात
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and those who defend themselves when they are wronged .
और कि जब उन पर किसी किस्म की ज्यादती की जाती है तो बस वाजिबी बदला ले लेते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and those who , when they are oppressed vindicate themselves .
और कि जब उन पर किसी किस्म की ज्यादती की जाती है तो बस वाजिबी बदला ले लेते हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avoid standing close to people when they are coughing .
जब कोई खांस रहा हो तो उसके नज़दीक खड़े नहीं हों ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the calves can start learning when they are around three .
हाथी के बच्चे तीन साल की उम्र से सीखना शुरू करते हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i mean like some people overdo everything... when they are drunk.
मेरा मतलब है कि कुछ लोगों को सब कुछ ज़्यादा की तरह ... ... जब वे नशे में हैं।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humans glow differently when they are treated right and loved properly
जब आप वास्तव में खुश होते हैं तो आप अलग तरह से चमकते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plant cells become turgid when they are put in dilute solutions .
जब किसी घोल में ड़ाल दिया जाए तो पौंधे की कोशिकाएँ स्फीत बन जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: