Sie suchten nach: when will my return product be picked up (Englisch - Hindi)

when will my book be delivered?
meri book ki dilvery kab hogi

when will my money be refunded?
hora hta

when will my poor?
मेरा दीन कब आएगा ?

when will my turn come?
mere bus ane wali h

item waiting to be picked up by courier partner
item waiting to be picked up by courier partner. tue, 8th aug '23 - 3:32am

when will my bank account is open
मैं अपने बिस्तर पर लेटा हूँ

sir when will my offer letter come
जब मुझे मेरा ऑफर लेटर मिलेगा

31 03 2024 when will my order arrive
31 03 2024 mera order kab tak aayega

this gives out a signal which can be picked up by a receiver .
यह ट्रासंमीटर एक संकेत देता हैं जिसे रिसीवर प्राप्त कर लेता है ।

every stray observation in the judgement cannot be picked up as the ratio decidendi .
फैसले में हर आवारा अवलोकन अनुपात डेसिदेन्ड के रूप में नहीं उठाया जा सकता .

for catching turkeys a darkened room is best , wherein they can be picked up with both legs without any injury .
तुर्कियों को पकड़ने के लिए एक अंधेरा कमरा सर्वोत्तम है जहाँ उन्हें बिना किसी चोट के उनकी दोनों टांगों से पकड़ कर उठाया जा सकता है ।

they also throw coins and coppers mixed with rice and flowers over and across the body to be picked up by beggars and the needy .
वे अर्थी पर से फूल - चावल , सिक्के और तांबा फेंकते हैं ताकि भिखारी तथा दूसरे जरूरतमंद लोग उन्हें उठा सकें ।

as regards control , this pest can be picked up mechanically in larval and pupal stages if its population is low or when the attack has just started .
इसके नियंत्रण के लिए इसे लार्वा और प्यूपा अवस्था में जब उनकी संख्या कम हो अथवा जब इसका प्रकोप आरंभ हुआ हो , उस समय हाथ से पकड़ कर नष्ट किया जा सकता है ।

one from among them said : " kill not yusuf , but if you must do something , throw him down to the bottom of a well , he will be picked up by some caravan of travellers . "
उनमें से एक कहने वाला बोल उठा कि यूसुफ को जान से तो न मारो हाँ अगर तुमको ऐसा ही करना है तो उसको किसी अन्धे कुएँ में डाल दो कोई राहगीर उसे निकालकर ले जाएगा

“ put him in the casket , and cast it into the river . then the river will cast it on the bank , and he shall be picked up by an enemy of mine and an enemy of his . ” and i made you endearing , and that you might be reared under my eyes .
कि उसको सन्दूक में रख दे ; फिर उसे दरिया में डाल दे ; फिर दरिया उसे तट पर डाल दे कि उसे मेरा शत्रु और उसका शत्रु उठा ले । मैंने अपनी ओर से तुझपर अपना प्रेम डाला । और ताकि मेरी आँख के सामने तेरा पालन - पोषण हो

secondly , it is necessary in order to break down the veil which is erected by our ordinary mentality between ourselves and the truth ; for outer knowledge can be picked up by the way , by ordinary attention and reception , but the inner , hidden and higher truth can only be seized by an absolute concentration of the mind on its object , an absolute concentration of the will to attain it and , once attained , to hold it habitually and securely unite oneself with it .
दूसरे , एकाग्रता इसलिये आवश्यक है कि हमारे साधारण मन ने हमारे तथा सत्य के बीच जो आवरण खड़ा कर दिया है उसे हम छिन्न - भिन्न कर सकें ; क्योंकि , बाह्य ज्ञान तो इस परोक्ष ढंग से अर्थात् विषय की ओर साधारण ध्यान देकर तथा 524 योग - समन्वय उसका कुछ संस्कार ग्रहण करके अर्जित किया जा सकता है , परन्तु आन्तरिक , गुप्त एवं उच्चतर सत्य को तो तभी ग्रहण किया जा सकता है यदि हम मन को उसके विषय पर पूर्ण रूप से एकाग्र करें ओर साथ ही सत्य को प्राप्त करने के लिये तथा एक बार प्राप्त हो जाने पर उसे स्वाभाविक रूप से धारण करने एवं उसके साथ सुनिश्चित तादात्म्य स्थापित करने के लिये अपने संकल्प को भी उसपर पूर्ण रूप से एकाग्र करें ।