Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are supposed to call me
तुम मुझे बुलाने वाले थे।
Letzte Aktualisierung: 2019-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are supposed to come today
Letzte Aktualisierung: 2023-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are supposed to call me doctor
unhe call krenge
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are supposed to take off our shoes at the entrance .
हमे अंदर जाने से पहले जूते उतारने होंगे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
in settings in which we are supposed to learn something .
उन स्थितियों में जहाँ हमसे कुछ सीखने की अपेक्षा की जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exporters are supposed to do lots of formalities .
निर्यातक को अनेक औपचारिकताएं निभानी पडती हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are supposed to take care of our internal security also , along with external threats .
बाहरी सुरक्षा के साथ - साथ हमें आंतरिक सुरक्षा का भी ध्यान रखना पड़ता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caused that friends are supposed to do, oh yeah
आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं जैसे एक दो तीन
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all students are supposed to come in morning batch
Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
local remittances are supposed to be cleared early .
स्थानीय प्रेषण को जल्दी से कम करना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you want to remind me how knuckles are supposed to strike again?
आप पोर फिर से हड़ताल करने की अपेक्षा की जाती है कि कैसे मुझे याद दिलाना चाहता हूँ?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and yet greens are supposed to be only a delicacy of cities .
फिर भी , हरी - पत्ता - भाजियां शहरोंके ही लोगोंके शौककी चीज समझी जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where all are supposed to be treated equally in economic matters .
जब आर्थिक मामलों में सभी के साथ एक समान रूप से व्यवहार किया जाना अपेक्षित हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in this paragraph about whom we are talking about?
हम किसके बारे में बात कर रहे हैं?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jadu means magic , and these painters are supposed to perform just that .
यहां जादू का अर्थ है जादू और इनसे जादू करने की ही अपेक्षा भी की जाती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they have great survival instincts , and are supposed to be survivors of prehistoric animals .
उनमें जीवित बचे रहने की स्वाभाविक प्रवृत्ति काफी है और समझा जाता है कि वे प्रागैतिहासिक काल के बचे हुए जीव हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senior officers are supposed to exercise their powers in a non - discriminatory manner .
वरिष्ठ अधिकारियों को चाहिए कि वे अपनी शक्तियों का प्रयोग भेदभाव रहित रूप में करें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is an enforced idyll under which the basic instincts of humanity are supposed to die away .
यह बलत रची जाने वाली ऐसी दुनिया है जहां , माना जाता है कि मानवता के नैसर्गिक भाव मर जाएंगे .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during the years 1963 - 64 , she permitted satprem to converse with her and tape her answers .
1963 - 64 के दौरान उन्होंने सत्प्रेम को उनके साथ बातचीत करने तथा उनके उत्तरों को टेप पर अंकित करने की अनुमति दे दी थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jvara and jvari are supposed to be twin brother and sister whose images are made by the worshippers themselves with flattened rice soaked in water .
ज्वरा और ज्वरी को भाई - बहन माना जाता है और उपासकों द्वारा पानी चपटा चावल िचउड़ा भिगोकर उनकी प्रतिमाएं बनाई जाती हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: