Sie suchten nach: why donot arboreal animals fall from the trees (Englisch - Hindi)

why does rain fall from the sky on the ground
बारिश आसमान से जमीन पर क्यों गिरती है

men fall from the sky.
पुरुषों आसमान से गिर जाते हैं।

leaves fall from the tree
पत्ते पेड़ से गिरे

the leaves fall from the tree.
पेड़ो से पत्ते गिरते है ।

rain does not fall from the ground .
ज़मीन से बारिश नहीं गिरती ।

the child was about to fall from the roof
वह सब झगड़ा करने वाले है है

bandha dismounted and began to cut long strips of wood from the trees growing nearby .
बांधा ने घोड़ से उतरकर पास की झाड़ी मे से लकड़ी की लंबी टहनिया काटना सुरु किया ।

rain seldom falls from the east .
वर्षा पूरब की ओर से प्रायः नहीं होती ।

he tore the snares from the trees to which they were anchored and threw them down a cliff where no one could reach them .
तत्काल उसने पेड़ों से बंधे उन फंदों को काट डाला और उन्हें चट्टान के बहुत नीचे घाटी में वहां फेंक दिया , जहां पहुंचना किसी के लिए संभव नहीं था ।

a very great multitude spread their clothes on the road. others cut branches from the trees, and spread them on the road.
और बहुतेरे लोगों ने अपने कपड़े मार्ग में बिछाए, और और लोगों ने पेड़ों से डालियां काटकर मार्ग में बिछाई।

i want to be with until the sun falls from the sky
जब तक सूर्य आकाश से गिरता है तब तक मैं रहना चाहता हूं

a zulu story ne day long ago , a very big , very fierce baboon came down from the trees to live on the banks of the great umfolozi river .
ज़ेब्रे के शरीर में धारियां कैसे पड़ीं एक जुलू कथा बहुत पहले , एक दिन एक बहुत बड़ा , बहुत डरावना बैबून पेड़ों से उतरकर विशाल उमफोलोज़ी नदी के किनारे रहने को आया ।

his body pained because of his fall from the mountain and his heart ached due to the loss of both his precious horses .
पहाड़ी से नीचे गिरने के कारण सारे शरीर में पीड़ा थी , दोनों कीमती घोड़े खोने के कारण उसका मन दुख से भरा था ।

as in the case of the first tremor , the dog began to howl and all the birds rose from the trees and began circling overhead , making a great noise .
पहले कंपन की ही भांति , कुत्ता फिर से गुर्राने लगा और सभी पक्षी पेड़ों से उड़कर सिर के ऊपर चक्कर खाते हुए मंडराने लगे , और भारी शोरगुल करने लगे ।

at the end of the poem he comes to know that she was his wife who died drowning after a sudden fall from the boat , she was travelling in .
कहानी के अंत मे डाक्टर को पता चलता है कि वह उसकी पत्नी थी जो नाव से सहसा गिरकर डूब गयी थी ।

and they heard the voice of the lord god walking in the garden in the cool of the day: and adam and his wife hid themselves from the presence of the lord god amongst the trees of the garden.
तब यहोवा परमेश्वर जो दिन के ठंडे समय बाटिका में फिरता था उसका शब्द उनको सुनाई दिया। तब आदम और उसकी पत्नी बाटिका के वृक्षों के बीच यहोवा परमेश्वर से छिप गए।

wherefore i pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
इसलिये तुम्हें समझाता हूं; कि कुछ खा लो, जिस से तुम्हारा बचाव हो; क्योंकि तुम में से किसी के सिर पर एक बाल भी न गिरेगा।

then, the water falls from the sky as rain, snow, sleet or hail. this is called precipitation
उसके बाद, जल प्रपात वर्षा, बर्फ, के रूप में आसमान से ओले या जय हो। यह वर्षा कहा जाता है

in the sunderbans since the trees are not high enough to raise machans , hunters sit inside cages and , from the safety provided by iron bars , shoot at tigers .
सुंदरबन में मचान बाँधने के योग्य पेड़ नहीं मिलते इसलिए लोग वहां खुद लोहे के पिंजरे में बैठकर शेर का शिकार करते थे ।

it is obvious that there is an attempt by some peoplei am not saying , by you or any particular partyto sink the ship , in the hope that another ship will crop up from the bottom of the sea or maybe fall from the heavens .
जाहिर है कि कुछ लोग - मैं नहीं कहती कि आप या कोई विशेष दल इस आशा से जहाज को डुबो देने की कोशिश में लगे हैं कि उन्हें कोई और जहाज समुद्र तल से , या हो सकता है कि , स्वर्गलोक से निकाल कर आगे ले जाएगा ।