Sie suchten nach: with the boy 1 painting stick is there (Englisch - Hindi)

with the boys is hamid .
और बच्चों के साथ हामिद जा रहा था ।

so is there a deal with the bjp ?
तो क्या भाजपा से कोई समज्हैता हा है ?

binoy came back to his own residence with the boy .
सतीश के साथ विनय फिर घर लौट आया ।

the boys play with the ball
लड़के खेल के मैदान में खेलते हैं

the englishman was fascinated with the part about the progress achieved at the crystal shop after the boy began working there .
अंग्रेज को खासतौर से , लड़के की क्रिस्टल की दुकान में काम करने और उसकी प्रगति की कहानी ने मंत्रमुग्ध कर दिया ।

the boy is running with the d og
लड़का भाग रहा था

sometimes it frightened the boy with the idea that he might not find his treasure , or that he might die there in the desert .
कभी - कभी वह लड़के को डरा देता था कि उसे खजाना कभी नहीं मिलेगा या फिर किसी दिन वह ऐसे ही रेगिस्तान में मर जाएगा ।

it was content simply to contemplate the desert , and to drink with the boy from the soul of the world .
अब वह बडी शांति के साथ रेगिस्तान को देख रहा था और उसी के बारे में सोचकर और लड़के के साथ विश्वात्मा से रसपान कर संतुष्ट था ।

leaving the other things there the boy dashed out with the car .
लड़का सारी चीजों को चौकी पर छोड़कर मोटर उठाकर भाग खड़ा हुआ ।

after some time , the boy was entrusted with the task of ploughing the fields .
कुछ समय पश्चात् नारायण को खेती - बाड़ी का काम सौंप दिया गया ।

god was with the boy, and he grew. he lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
और परमेश्वर उस लड़के के साथ रहा; और जब वह बड़ा हुआ, तब जंगल में रहते रहते धनुर्धारी बन गया।

on the nature side of him he is in his universality one with the power of the divine , while in his individual natural being he is an instrument of the universal divine shakti , because the individualised power is there to fulfil the purpose of the universal power .
अपने प्रकृति - पक्ष में वह अपनी विश्वमयता में भगवान् की शक्ति के साथ एकमय है जब कि अपनी व्यक्तिगत प्राकृत सत्ता में वह विराट् भागवत शक्ति का एक यन्त्र है , क्योंकि व्यक्तिभावापन्न शक्ति यहां वैश्व शक्ति के उद्देश्य को पूणर् करने के लिये ही विद्यमान है ।

it knew of the boy ' s talk with the desert , because the winds know everything .
उसने लड़के और रेगिस्तान की आपसी बातचीत सुनी थी क्योंकि हवाओं को सब मालूम होता है ।

the article went on to describe the fight the boy had with the tiger and his flight up a tree where he had stayed for half a day till he was rescued
यह लेख लड़के के बाघ के साथ लड़ने की लड़ाई का वर्णन करने के लिए चला गया और उसकी एक पेड़ उड़ गई जहां वह बचाए जाने तक आधे दिन तक रहा था

the boy felt sorry for the englishman ' s camel , loaded down as he was with the cases of books .
लड़के को अंग्रेज वाले ऊंट पर दया भी आई क्योंकि उस पर किताबों के बहुत सारे बकने लदे थे ।

the boy was leaning forward slightly , still looking down into the street with the sharp line of the shade cutting clear across the paving stones .
लड़का तनिक खिड़की की तरफ़ आगे झुक आया था और चुपचाप देख रहा था , छाया की सरकती तीखी रेखा को , जो कुटपाथ के पत्थरों को आर - पार काट गई थी ।

abraham said to his young men, "stay here with the donkey. the boy and i will go yonder. we will worship, and come back to you."
और उस ने अपने सेवकों से कहा गदहे के पास यहीं ठहरे रहो; यह लड़का और मैं वहां तक जाकर, और दण्डवत् करके, फिर तुम्हारे पास लौट आऊंगा।

it is still a favourite with the boys of his school for whom itwas composed and is acted in the open air , as many of tagore ' s plays were intended to be , for in them nature is not merely a background but almost a participant .
रवीन्द्रनाथ एक अन्य नाटकों की तरह यह नाटक भी खुले मंच पर अभिनीत किया जाता रहा है - क्योंकि प्रकृति इन नाटकों की पृष्ठभूमि मात्र नहीं है बल्कि वह भी एक सक्रिय पात्र के रूप में विद्यमान रहती है .

why did you take the boy with you ? just because . and then i didn ' t know how it ' d go with the madame .
अपने साथ लड़के को क्यों ले गये ? सिर्फ इसलिए . और फिर मुझे पता नहीं था मैडम के साथ कैसे निपटुंगा .