Sie suchten nach: you and geneva waved at each other (Englisch - Hindi)

me and she waved at each other
एक दूसरे पर लहराया

and then we look at each other
फिर हम एक दूसरे को देखते हैं

they looked at each other .
उन्होंने एक - दूसरे को देखा ।

they shoot arrows at each other .
वे एक - दूसरे पर बाण चलाते हैं ।

the two brothers smiled at each other .
दोनों भाई एक दूसरे पर मुस्कुराये .

people are throwing colors at each other
रंग सुंदर हैं

i never thought that one day you and i would each other.
मैंने कभी नहीं सोचा था कि हम एक-दूसरे से बात करेंगे

she and meenakshi looked at each other and exchanged a meaningful glance .
उसने मीनाक्षी को अर्थपूर्ण दृष्टि से देखाः मीनाक्षी ने उसे ।

the first day , they were even shouting at each other .
पहले ही दिन , वे एक दूसरे से झगड़ पड़े .

corky and i looked at the picture, then at each other in an awed way.
corky और मैं चित्र को देखा, तो एक awed रास्ते में एक दूसरे पर.

the opposing armies rushed at each other like wild beasts .
विरोधी सेनाएं जंगली जानवरों की तरह एक - दूसरे पर टूट पड़ीं ।

they looked at the rubbish , then they looked at each other .
उन्होंने पहले कचरे की तरफ , और फिर एक दुसरे की तरफ देखा .

bjp mps on one side and left and congress members across the floor shriek at each other .
सदन में भाजपा सांसद और वामपंथी तथा कांग्रेसी सांसद आमने - सामने खड़ै होकर एक - दूसरे पर चीखते हैं .

they looked at each other in silence , breathless from their struggle .
वे चुपचाप एक - दूसरे की ओर देखने लगे … इस गुत्थम - गुत्था के कारण दोनों की साँस फूल आई थी और वे हाँपते हुए साँस ले रहे थे । इस तरह एकटक एक - दूसरे की ओर देखते हुए , न जाने कितने सेकंड उनके बीच से गुज़र गए ।

or we could just look at each other and go away , as if we had not met .
एक - दूसरे को देखकर भी अनदेखा करते निकल सकते हैं ।

the session of throwing colors at each other and singing songs goes on till noon .
एक दूसरे को रंगने और गाने - बजाने का दौर दोपहर तक चलता है ।

they looked at each other , moving soundless lips ; their words had all gone .
वे एक - दूसरे की ओर देख रहे थे - अपने स्वरहीन अधरों को हिलाते हुए , मानो उनके सारे शब्द हमेशा के लिए खो गए हों ।

now , if you were to turn away , what else can be expected but that you will work corruption in the land and fly at each other ' s throats ?
क्या तुमसे कुछ दूर है कि अगर तुम हाक़िम बनो तो रूए ज़मीन में फसाद फैलाने और अपने रिश्ते नातों को तोड़ने लगो ये वही लोग हैं जिन पर ख़ुदा ने लानत की है

as a quick way to eyeball this distance, imagine that you and the other person both reached your hands towards each other.
इस दूरी का जल्दी से अनुमान लगाने के लिए, कल्पना करें कि आप और दूसरा व्यक्ति दोनों ने अपने हाथ एक-दूसरे तक पहुंचा दिए हैं।

as he hesitated and was about to turn back , kusum raised her head and the two looked at each other in the light of the full moon .
संकोचवश वह वापस मुड़ने को हुआ ही था कि कुसुम ने अपना सिर उठाया और पूर्णिमा की भरपूर चांदनी में दोनों ने एक - दूसरे को देखा ।