Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
some souls remain alive in our hearts forever
आप हमेशा हमारे दिल में रहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will always be alive in our hearts
आप हमेशा हमारे दिल में रहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are not died. always alive in our hearts.
उनकी मृत्यु नहीं हुई है। हमेशा हमारे दिलों में जिंदा
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are always alive in our memories
आप हमेशा मेरी यादों में जिंदा हैं।
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are always alive in me
आप मेरी यादों में हमेशा जीवित रहते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2022-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these words forever alive in our hearts
आप हमारे दिलों में हमेशा के लिए जीवित हैं
Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you always lived in our hearts
आप हमेशा हमारे दिल में रहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as you are in our case
बस इतना ही कहना चाहता हूं
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are also the breaker of our hearts .
तुम हमारे दिलों को तोड़ने वाले भी हो .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always live in our hearts
हमेशा हमारे दिलों में rahenge
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are our letter, written in our hearts, known and read by all men;
हमारी पत्री तुम ही हो, जो हमारे हृदयों पर लिखी हुई है, और उसे सब मनुष्य पहिचानते और पढ़ते है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for the anniversary wishes will keep them all in our hearts
सालगिरह की शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद हम सबको अपने दिलों में रखेंगे
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this movies will remain in our heart forever
और यह मेरे दिल में हमेशा रहेगा
Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you always in our heart
आप हमेशा हमारे दिल में रहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stay close to anything that make you are alive
किसी भी चीज के करीब रहना जो आपको जीवित महसूस करता है
Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but those memories well always remain in our hearts
आप हमेशा हमारे दिल में रहेंगे
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the most adorable and wonderful person in our family
आप हमारे परिवार के सबसे आराध्य और अद्भुत व्यक्ति हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their are some people/human beings who come in ur life and stay in our heart forever
वे कुछ लोग / मनुष्य हैं जो जीवन में आते हैं और हमारे दिल में हमेशा के लिए रहते हैं
Letzte Aktualisierung: 2017-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a matter of pride for us to be with you and hope that you will always be in our hearts.
आपका साथ हमारे लिए गर्व की बात है और आप हमारे दिल मे हमेशा ऐसे ही रहोंगे ये उम्मीद है
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who also sealed us, and gave us the down payment of the spirit in our hearts.
जिस ने हम पर छाप भी कर दी है और बयान में आत्मा को हमारे मनों में दिया।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: