Sie suchten nach: you are in my thoughts every now and then (Englisch - Hindi)

you are always first in my thoughts
आप हमेशा मेरे विचारों में होते हो

no matter how far you are you in my thoughts
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप मेरे विचारों में कितने दूर हैं

my breath goes out to them every now and then .
प्रतिक्षण वे मेरे श्वासों में समाये हुए हैं ।

just want to let you know you are always in my thoughts and heart
आप हमेशा मेरे विचारों में होते हो

lost in my thoughts
अपने ही विचारों में खोए हुए

you are in my class
हम यहां के छात्र हैं

no matter how far you are you are always in my thoughts
आप हमेशा मेरे विचारों में होते हो

no matter how far you are, you are always in my thoughts.
नो मैटर हाउ फार यू आर यू, यू आर ऑलवेज़ इन माई थॉट्स।

she is in my thoughts and prayers all the time
आप हर समय मेरे विचारों और प्रार्थनाओं में रहते हैं

makes sure you rest now and then
आपको अभी तथा कभी आराम करने देता हैcomment

you are only necessary in my life.
मेरी लाइफ में तुम जरूरी हो

you are adding meaning in my life
तुम जहां मेरे जीवन में अर्थ जोड़ रहे हो

workers were not happy over strikes every now and then .
श्रमिक वर्ग को जब - तब हड़तालें होते रहने से खुशी नहीं थी ।

no words explain you are in my life
उनके लिए कोई शब्द नहीं: मेरे जीवन में

i am very lucky that you are in my life
आप मेरे लिए बहुत महंगे हैं, आप जानते हैं

a man who takes a vow every now and then is sure to stumble .
चलते - फिरते प्रतिज्ञा लेनेवाला मनुष्य उनके पालनमें दृढ़ नहीं रह पाता है ।

i thought you are in pune
मुझे लगा कि आप शहर में हैं

my heart felt condolences to you & your family during this time of sorrow. you are in my thoughts and prayers.
मेरे दिल ने आपके प्रति संवेदना व्यक्त की