Sie suchten nach: you were feeling bored (Englisch - Hindi)

feeling bored
kantala aa gaya

you were
शिवाजी साहसी थे

you were here
काश तुम मेरे साथ यहाँ होते

you were bad.
वह अच्छी थी

i was feeling bored hence i had to call you
मैं बोर महसूस कर रहा था इसलिए मुझे आपको फोन करना पड़ा

you were engineer
आप इंजीनियर थे

you were dancing.
तुम नाच रहे थे ।

you were adopted?
आप अपनाया गया?

i thought you were
मैंने सोचा था कि तुम मैं हो मतलब हिंदी

you were making cake.
who ek kar chala raha tha

you were eating fruit
तुम फल खा रहे थे

bored. wish you were here in bed with me.
मैं बाद में पाठ करूँगा

the brahmins of jammu were feeling painfully restless because of the reforms introduced by maharaja hari singh in the hindu society .
महाराजा हरिसिंह द्वारा हिन्दू - समाज के लिए लागू किये गये अनेक सुधारों के कारण जम्मू के ब्राह्मणों में तिलमिलाहट फैल रही थी ।

the picture of poverty which almast has drawn , should be read as he himself has described : we were feeling hungry .
गरीबी की तस्वीर का जो चित्र अलमस्त ने खींचा है , उसे अलमस्त के शब्दों में ही पढ़िये भूख लगी हुई थी ।

moreover , the early national movement had failed to acquire any roots among the common people and even those who had joined it with high hopes were feeling more and more disillusioned .
इतना ही नहीं , प्रारंभिक दौर का आंदोलन आम जनता में अपनी जड़ें जमाने में असफल रहा और जिन लोगों ने बड़ी उम्मीदों के साथ उसमें हिस्सा लिया था , वे भी अधिक से अधिक तीव्रता के साथ महसूस करने लगे कि वे भ्रम में थे ।

sometimes it's not the person you miss, it's the feeling you had when you were with them
कभी कभी यह व्यक्ति तुम्हें याद नहीं है, यह आप था जब आप उनके साथ थे लग रहा है