Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
filter on subject...
filteren op onderwerp...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
further use of the vehicle on the road without repair of the detected defects is subject to conditions.
het verdere gebruik van het voertuig op de weg, zonder herstelling van de vastgestelde gebreken, is alleen toegestaan wanneer bepaalde voorwaarden worden nageleefd.
some governments worry about vehicle tax; others worry about maintaining a taxation system full of irregularities.
sommige regeringen maken zich zorgen over de belastingheffing op auto’s, andere vrezen de handhaving van een gedifferentieerd belastingstelsel.
the annex, which was adopted about 25 years ago, in particular calls for knowledge about vehicle technology and administration.
deze bijlage, die ongeveer 25 jaar geleden is opgesteld, stelt kennis op het gebied van de voertuigtechniek en administratieve kennis verplicht.
earlier this evening i spoke about safety - the safety of two-wheeled vehicles on the road.
ik heb het onderwerp ''veiligheid'' eerder deze avond al aangesneden - de verkeersveiligheid van tweewielige voertuigen.