Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anonymity
anonimiteit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
anonymity of donors
anonimiteit van de donor
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
documents — confidentiality — anonymity
documenten en stukken — vertrouwelijke behandeling — anonimisering
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your anonymity will be guaranteed.
uw anonimiteit is gewaarborgd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is anonymity and traceability?
wat is anonimiteit en wat is traceerbaarheid?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
so this is what we call anonymity.
dat noemen we anonimiteit.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that’s the effect of anonymity。
dat is het effect van anonimiteit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no place for anonymity.
aan de anonimiteit moet een einde komen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
whether anonymity is to be guaranteed;
noodzaak om de anonimiteit te waarborgen;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contravention by a candidate of his anonymity
schending van anonimiteit door kandidaat
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
it guarantees the anonymity of the participants.
het garandeert de anonimiteit van de deelnemers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this anonymity leads to discomfort and unrest.
deze anonimiteit leidt tot onbehagen en onrust.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in its comments, this competitor requested anonymity.
deze concurrent verzocht in zijn reactie om anonimiteit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr florenz also raised the question of anonymity.
de heer florenz heeft het ook gehad over anonimiteit, en daar ben ik blij om.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
anonymity places the cyberstalker in an advantageous position.
anonimiteit plaatst de cyberstalker in een voordelige positie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personal advice, preserving the patient's anonymity;
persoonlijk advies, waarbij de patiënt anoniem blijft;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this could not have happened if her anonymity had been preserved.
dit zou niet zijn gebeurd als haar anonimiteit gehandhaafd was.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
better protection of anonymity of persons involved in accidents;
de anonimiteit van personen die bij een ongeval zijn betrokken, beter te beschermen, en
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the answers to this questionnaire will be handled in complete anonymity.
de antwoorden op deze vragenlijst zullen volstrekt anoniem worden verwerkt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the published details should not breach the anonymity of the users.
de bekendmaking van de gegevens mag de anonimiteit van de gebruikers niet in het gedrang brengen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: