Sie suchten nach: birb (Englisch - Holländisch)

birb, belgium
birb, belgië

telex birb brub 24076/65567;
telex birb brub 24076/65567;

no more reimbursements to the birb — programme act of 22 december 2008
geen terugbetalingen aan het birb meer — programmawet van 22.12.2008

1 january 2002 to 30 june 2004: tests prefinanced by the birb.
1 januari 2002 - 30 juni 2004: voorfinanciering van de tests door het birb.

bureau d’intervention et de restitution belge (birb)
belgisch interventie- en restitutiebureau (birb)

in view of the above, financing through the birb constitutes financing through state resources.
uit het voorgaande kan worden afgeleid dat financiering via het birb gelijk staat aan financiering uit staatsmiddelen.

in that same letter belgium indicates that the total amount prefinanced by the birb was eur 67156527,65.
in hetzelfde schrijven van 6 april 2011 geven de belgische autoriteiten aan dat het totale door de birb voorgefinancierde bedrag 67156527,65 eur bedraagt.

belgium states that the government had decided to suspend the prefinancing reimbursement to the birb, and that the recovered amounts would therefore be included in fasfc’s positive balance.
belgië heeft aangegeven dat de regering had besloten de terugbetaling van de voorfinanciering aan het birb op te schorten en dat de terugontvangen bedragen dientengevolge zouden worden opgenomen in het positieve saldo van het favv.